Translation of "الجو العاطفي" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

إنه دماغكم العاطفي.
You do. It's your emotional brain.
الصدام العاطفي بين الحضارات
The Emotional Clash of Civilizations
بعيدا عن التأثير العاطفي لزيارة الرئيس
Beyond the emotional impact of President Gul s visit to Yerevan, real improvement in Turkish Armenian relations requires opening the two countries closed border the last in Europe. Or, for a start, the existing railroad link between the two countries could be made operational.
الجو بارد.
It is cold.
الجو ممطر
It is rainy.
الجو حار
It is hot.
الجو بارد.
It's cold.
الجو ممطر.
It is raining.
الجو معتدل هنا.
The climate here is mild.
الجو حار اليوم.
It's hot today.
الجو مشمس اليوم.
It is sunny today.
الجو حار جدا .
It's too hot.
الجو حار جدا
It's too hot.
الجو حار جدا
It's too hot.
إن الجو قارس.
It's very cold.
الجو بارد جدا .
It's very cold.
هل الجو ممطر
Is it rainy?
هل الجو عاصف
Is it windy?
الجو بارد اليوم!
It's cold today!
الجو حار جدا
It is too hot.
الجو حار جدا
It is too hot.
أصبح الجو ماطرا
It started raining.
الجو حار خارجا
Is it hot outside?
المقاتلة في الخدمة مع سلاح الجو الملكي، وسلاح الجو الألماني (لوفتڤافه)، والقوة الجوية الإيطالية، والقوات الجوية الإسبانية والقوات الجوية الملكية السعودية، وسلاح الجو النمساوي.
Currently, the type has entered service with the Austrian Air Force, the Italian Air Force, the German Air Force, the Royal Air Force, the Spanish Air Force, and the Royal Saudi Air Force.
لم الجو حار هكذا
Why is it so hot?
كان الجو باردا البارحة.
It was cold yesterday.
الجو بارد هذا الصباح.
It's cold this morning.
الجو حار جدا ، صحيح
It's very hot, isn't it?
بيد أن الصين ترفض مثل هذا التوجه العاطفي فيما يتصل بتقرير المصير.
China, however, rejects such sentimentality about self determination.
فهناك نوعان من الحب داخل أي علاقة وهما الحب العاطفي وحب العشرة.
There are three types of love in a relationship passionate love, companionate love and sacrificial love.
الجو دافئ بعض الشيء اليوم.
It's fairly warm today.
كان الجو باردا جدا البارحة.
It was terribly cold yesterday.
يظهر أن الجو سيصير صحو ا.
It looks like it'll be clearing up.
هناك رماد بركاني في الجو.
There's volcanic ash in the atmosphere.
الجو بارد جدا فى استانبول.
The weather is very cold in Istanbul.
أ لغيت المباراة بسبب تغير الجو.
Thanks to the bad weather, the game was canceled.
كما وقصفت المنطقة من الجو.
The area was also bombed from the air.
الذخائر العنقودية المطلقة من الجو
Air delivered Cluster Munitions
وبرغم تأكيد الدراسات الحديثة الخاصة بتداعيات العمل العاطفي آثاره الضارة على العمال، وأشارت الدراسات على العمال في مختلف الوظائف إلى أن تداعيات العمل العاطفي لا تشكل أية آثار سلبية من أى نوع.
Although early studies of the consequences of emotional work emphasized its harmful effects on workers, studies of workers in a variety of occupations suggest that the consequences of emotional work are not uniformly negative.
لكن , عليك الأخذ بزمام إنتباههم العاطفي, و تركزه عليك, خلال تلك الثواني الأولى.
But you've got to grab their emotional attention, focused on you, within that first few seconds.
أنت ت علم الناس بأمر ما لكن ذلك لا يجعل اتصالك العاطفي به محر ما .
You are informing people but that it isn t prohibition on being emotionally engaging.
رئيس هيئة الأركان سلاح الجو (CEMAA) يحدد المذاهب سلاح الجو ويقدم المشورة للCEMA كيفية نشر الفرنسية الأصول الجوية.
The Chief of Staff of the French Air Force (CEMAA) determines the air force doctrines and advises the CEMA how to deploy French air assets.
كان الجو حارا جدا ظهيرة اليوم.
It was very hot this afternoon.
كان الجو حارا جدا عصر اليوم.
It was very hot this afternoon.
أكان الجو غائما في طوكيو البارحة
Was it cloudy in Tokyo yesterday?