Translation of "التيسير للإنتاج" to English language:


  Dictionary Arabic-English

  Examples (External sources, not reviewed)

التيسير
Facilitation
ويسمح هذا بوجود معدل أسي للإنتاج.
This would allow an exponential rate of production.
التيسير الصعب
Hard to be Easing
جيم التيسير
C. Facilitation
وانتقل بنك إنجلترا من التيسير الكمي إلى التيسير الائتماني، وعمل بنك اليابان بشكل متكرر على زيادة حجم عمليات التيسير الكمي.
The Bank of England has moved from QE to CE (credit easing), and the Bank of Japan has repeatedly increased the size of its QE operations.
قوارض التيسير الكمي
The Lemmings of QE
احتل وا التيسير الكمي
Occupy QE
التيسير الكمي والرينمنبي
Quantitative Easing and the Renminbi
(و) عدد التوقيعات على الإعلان الدولي للإنتاج النظيف .
(f) The number of signatures to the International Declaration on Cleaner Production.
1997 جائزة التقدير من مهرجان الخليج للإنتاج التلفزيوني.
1997 Bahrain Recognition Award from the Gulf Festival for television production .
جيم استحداث أساليب ملائمة للإنتاج الزراعي وتربية الماشية
C. Development of sustainable agricultural production and stockbreeding methods
جيم استحداث أساليب ملائمة للإنتاج الزراعي وتربية الماشية
C. Development of sustainable agricultural production and stockbreeding methods
الأمر الذي يعني قفزة كبيرة للثروة وازدهارا فوريا للإنتاج.
There is a jump in wealth and an immediate production boom.
احتواء التيسير النقدي التنافسي
प रत स पर ध त मक म द र क सहजत क र कन
حصلت الشركة على الأدوات والتصاميم الأساسية للإنتاج سيارة رينو 12.
Dacia acquired the tooling and basic designs of the Renault 12.
عدم كفاية الائتمانات للإنتاج، ونقص الوصول إلى الخدمات العمومية
Inadequate production credit, lack of access to extension services.
م ن يخشى تقليص التيسير الكمي
Who s Afraid of Tapering?
التيسير الكمي وانتعاش الاقتصاد الأميركي
Quantitative Easing and America s Economic Rebound
أزمة الخروج من التيسير الكمي
The Global QE Exit Crisis
وهنا يأتي دور التيسير الكمي.
That is where QE came into play.
عشر أسئلة عن التيسير الكمي
Ten QE Questions
وتتمثل رؤيتنا في التصنيع المحلي ، مثل حركة المواد الغذائية المحلية ، للإنتاج.
Our vision is local manufacturing, like the local food movement, for production.
جيم استحداث أساليب ملائمة للإنتاج الزراعي وتربية الماشية 13 16 7
C. Development of sustainable agricultural production and stockbreeding methods 13 16 7
جيم استحداث أساليب ملائمة للإنتاج الزراعي وتربية الماشية 43 47 12
C. Development of sustainable agricultural production and stockbreeding methods 43 47 12
جيم استحداث أساليب ملائمة للإنتاج الزراعي وتربية الماشية 73 75 16
IFAD International Fund for Agricultural Development
جيم استحداث أساليب ملائمة للإنتاج الزراعي وتربية الماشية 40 48 13
Providing substantial financial resources and other forms of assistance to affected developing country Parties 83 88 20
1 يتألف فرع التيسير من التالي
The facilitative branch shall be composed of
مهمة التيسير التي يضطلع بها مبيكي
The Mbeki Facilitation Mission
مهمة التيسير التي يضطلع بها إمبيكي
The Mbeki Facilitation Mission
كان آدم سميث يقول في كتاباته إن الاستهلاك يشكل الغاية الوحيدة للإنتاج .
Adam Smith wrote that consumption is the sole end and purpose of production.
ويجري حاليا استخدام أراضي ملوثة مجموع مساحتها 1.3 مليون هكتار للإنتاج الزراعي.
Contaminated land totalling 1.3 million hectares is currently used for agricultural production.
الانجراف مع الجولة الثانية من التيسير الكمي
Washed Away on the QE2
29 ويوفر فرع التيسير المشورة والتسهيلات للأطراف.
The facilitative branch provides advice and facilitation to the Parties.
رابع عشر التبعات التي يطبقها فرع التيسير
The facilitative branch, taking into account the principle of common but differentiated responsibilities and respective capabilities, shall decide on the application of one or more of the following consequences
بحلول نهاية السبعينيات، كانت شركة أبل تمتلك فريقا من مصممي الكمبيوتر وخطا للإنتاج.
By the end of the 1970s, Apple had a staff of computer designers and a production line.
وتعتبر الظروف الطبيعية للأراضي المنبسطة مواتية للإنتاج الزراعي المستدام وللتجارة في الأسواق العصرية.
Natural conditions of plain areas are favourable for sustained agricultural production and contemporary market commerce.
ومنذ بداية البرنامج في 1994، تم إنشاء 24 مركزا وبرنامجا وطنيا للإنتاج الأنظف.
Since the programme's launch in 1994, 24 national cleaner production centres and programmes have been established.
حصول المرأة الريفية على التكنولوجيا المحسنة للإنتاج (الطواحين وعصر الزيوت وضرب الأرز، إلخ ).
The opening up of production zones through the improvement of rural roads.
وهذا هو ما يفعله ما يسمى التيسير الكمي.
This is what so called quantitative easing does.
كان التيسير الكمي حقا بمثابة خطوة في الظلام.
Quantitative easing has truly been a step in the dark.
وسابعا، الخروج من التيسير الكمي مهمة بالغة الصعوبة.
Seventh, exiting QE is tricky.
وبالنسبة للشركات فإن إعادة التفاوض على العقود يعني عدم اليقين والانقطاع المحتمل للإنتاج والعائدات.
For companies, renegotiations mean uncertainty and possible interruptions of production and revenue.
فعلى سبيل المثال، فيما يخص مطالبة شركة غرناطة للإنتاج السينمائي (Gharnata Cinema Production Co.
For example, in the claim of Gharnata Cinema Production Co., the individual claimant had provided audited financial statements for the years ended 1987, 1988 and 1989.
وقد قد مت بالفعل دعما ماليا لإنشاء وتشغيل مركز للإنتاج الأنظف في صربيا والجبل الأسود.
It had already provided financial support for setting up and operating a cleaner production centre in Serbia and Montenegro.
وتولى إدارة كل مركز وطني للإنتاج الأنظف مدير وطني من البلد من ذوي الخبرة.
The programme has a relatively lean organizational structure.