Translation of "البلد المحظوظ" to English language:


  Dictionary Arabic-English

  Examples (External sources, not reviewed)

بوتن المحظوظ، ويلتسين تعيس الحظ
Lucky Putin, Unlucky Yeltsin
فأجابني أتعرف... أنا الشخص المحظوظ على هذه الطاولة.
And he said, You know, I'm the lucky guy at this table.
ومثل هذا التوقيت المحظوظ من المرجح أن يعكس استخدام معلومات من الداخل أو تأريخ منحة خيارات الأسهم بتاريخ سابق.
Such lucky timing is likely to reflect the use of insider information or the backdating of option grants.
هناك فرق حقيقي بين الشخص غير المحظوظ و الفاشل و هذا يبين 400 سنة من التطور في المجتمع، و ايماننا بمن هو مسؤول عن حياتنا.
There is a real difference between an unfortunate and a loser, and that shows 400 years of evolution in society and our belief in who is responsible for our lives.
(البلد).
7th plenary meeting
(البلد).
Members (country).
البلد سويسرا
(The unit of measure should not exceed one ten thousandth of the total military expenditures.
العضوان (البلد)
Members (country)
ويجب أن يتوفر في البلد أشخاص قادرون بالفعل على إدارة هذا البلد.
You must have people in the country who can in fact run the country.
وأسميها أمان البلد .
And I call it hometown security.
غادر فاضل البلد.
Fadil left the country.
نفس البلد الحلوة.
بادعي ربنا إن كرهي مايخلنيش عامية عن الحاجات الحلوة اللي فيها.
شل البلد كله.
He has crippled the whole country.
البلد في فوضى!
Chaos!
ترحيب البلد المضيف
A welcoming host
حكم الملك البلد.
The king governed the country.
العضوان المناوبان (البلد)
Members (country)
العضوان المناوبان (البلد)
Alternate (country)
(ه ) زيارة البلد تقوم الهيئة المنشأة بموجب معاهدة بزيارة البلد المعني، عند الاقتضاء.
(e) Country visit Where warranted, the treaty body may conduct a visit to the territory concerned.
أمن البلد يعني خلق الثروة هنا في البلد، بدلا من تدميرها فيما وراء البحار،
Hometown security means creating wealth here at home, instead of destroying it overseas.
ليس لدي جهاز تلفاز ، الأمر الذي يجعلني غربة، ولكن مثمرة للغاية ، و وهذه الحلقة من برنامج '' لوست ''، على حسب فهمي ، كانت عن رجل ابيض و رقمه المحظوظ وهو لم يكن رقما محظوظا ، بل كان مدة مكوثهم على الجزيرة ، ولكنهم بحثوا، ولم تتطابق الأرقام .
Now, I don't have a TV, which makes me a freak, but very productive, and and this episode of Lost, I understand, where the overweight guy has a lucky number which was not a lucky number, which was how long they'd been on the island, but they looked, and the numbers did not match.
(أ) البلد موضع النظر
(a) The country under consideration
بولاق، وسط البلد بالقاهرة.
A view of Bulaq, taken by the film makers.
البلد بوليفيا السنة المالية
(Actual outlays, current prices)
(أ) البلد قيد النظر
(a) The country under consideration
التقاعد في البلد المضيف
Retirement in the host country
وقيام البلد بإشراك المرأة في الشؤون الوطنية والدولية لا يعني أن البلد يغير نظام قيمه.
Engaging women in national and international affairs does not mean changing one's particular system of values.
بعد ذلك، وبينما كان أهل الصين يتساءلون لماذا بدأ العام 2008 بكل ذلك القدر من سوء الطالع والبلايا رغم أنه عام يفترض فيه حسن الطالع بسبب اقترانه بالرقم ثمانية المحظوظ، فإذا بزلزال مدمر يضرب مقاطعة سيشوان فيحصد أرواح ثمانين ألف إنسان ويتسبب في تشريد الملايين.
Then, as Chinese were wondering why 2008, a year of supposed good fortune marked by the lucky number eight, had started with so much misfortune, a deadly earthquake struck Sichuan province, killing 80,000 people and leaving millions homeless.
(ج) وسيستمر تصميم وإنجاز مشاريع عالية الكثافة ومحددة البلد والمنطقة، وتعديلها حسب احتياجات البلد أو المنطقة.
(c) High intensity country and region specific projects will continue to be designed and delivered, tailor made to the requirements of the country or region.
في هذا المثال يصبح سعر السلع الكلية في البلد الثاني 4.2 ضعف سعر السلع الكلية في البلد الأول. وتكشف المزيد من الحسابات أن الشخص في البلد الثاني، طبقا لتعادل القوة الشرائية، أفقر من الشخص في البلد الأول بنسبة 5 !
In this example, the price of the aggregate good in the second country is 4.2 times the price of the aggregate good in the first country. Further calculation reveals that, in PPP terms, a person in the second country is 5 poorer than a person in the first country!
رمز البلد ليس DEU كماهو رمز البلد القياسي لألمانيا وفقا ل (iso 3166 1 alpha 3), لكن D هدا هو البلد الوحيد الدي لايتضمن رمز من ثلاثة حروف.
The country code is not DEU as is the standard country code for Germany (according to ISO 3166 1 alpha 3), but D. This is the only country citizen code which does not consist of 3 letters.
قال اتحاد الاتصالات اللاسلكية الدولي ان من الممكن استعمال رمز البلد القديم ورمز البلد الجديد، وأيضا رمز فرعي هو جزء من رمز البلد الحالي لصربيا والجبل الأسود، 381.
The International Telecommunication Union (ITU) has said that it would be possible to have both the old country code and the new country code in place, as well as a sub code that is part of the current country code for Serbia and Montenegro, 381.
GiveIndia جيف إنديا لكل البلد
GiveIndia is for a whole country.
سافر خارج البلد ليتعلم الإنجليزية.
He went abroad for the purpose of studying English.
تسب بت الاحتجاجات بشلل في البلد.
The protests brought the country to a standstill.
هناك خطب في ها البلد.
Something is very wrong with this country.
البلد مولعة من كل جهة.
The country is on fire..
يوجد 350,000 جندي في البلد.
There are 350,000 soldiers in the country.
١٥ حزيران يونيه ١٩٩٣ البلد
INCEPTION TO 15 JUNE 1993
التعليم المهني للمرأة في البلد
Vocational Education for Women in the Country
جيم الحقوق في البلد المستقبل
C. Rights in the receiving State
البلد ارمينيا السنة المالية 2005
(B) Item 1.1.1 Amount disbursed for country subsistence allowances to staff involved in peacekeeping operations.
البلد اسبانيا السنة المالية 2004
military expenditures
البلد إستونيا السنة المالية 2004
(The unit of measure should not exceed one ten thousandth of the total military expenditures.
البلد إكوادور السنة المالية 2004
(Actual outlays, current prices)