Translation of "البكتيريا الزرقاء" to English language:


  Dictionary Arabic-English

  Examples (External sources, not reviewed)

يحدث التفكك الضوئي للماء في ثايلاكويد البكتيريا الزرقاء ويخضور(كلوروفيل)الطحالب الخضراء والنباتات.
Photolysis of water occurs in the thylakoids of cyanobacteria and the chloroplasts of green algae and plants.
البكتيريا الممرضة هي البكتيريا التي تسبب العدوى البكتيرية.
Pathogenic bacteria are bacteria that can cause infection.
تحب الفساتين الزرقاء.
She likes blue dresses.
أوروبا الزرقاء، وآسيا الحمراء
Blue Europe, Red Asia
قيمة النقطة الزرقاء الشاحبة
The Value of a Pale Blue Dot
وعند وصول عدد الجزيئات إلى نسبة معينة هذا يوضح للبكتيريا كمية البكتيريا المجاورة باستطاعة البكتيريا فهم هذا الجزيء ثم تقوم البكتيريا بالاضاءة بطريقة منسقة
And when the molecule hits a certain amount that tells the bacteria how many neighbors there are, they recognize that molecule and all of the bacteria turn on light in synchrony.
دائما ما يلبس القمصان الزرقاء.
He always wears blue shirts.
التكافلية البكتيريا على السطح الخارجي للالنمل إنتاج المضادات الحيوية التي تقتل البكتيريا التي قد تضر الفطريات.
Symbiotic bacteria on the exterior surface of the ants produce antibiotics that kill bacteria introduced into the nest that may harm the fungi.
كما هو الحال مع تصنيف البكتيريا فإن التعرف على البكتيريا يتم بشكل متزايد باستخدام الطرق الجزيئية.
As with bacterial classification, identification of bacteria is increasingly using molecular methods.
سوف اضعها في سلة المهملات الزرقاء
I'm going to put it in the blue bin.
بوني باسليرعن كيف تتواصل البكتيريا
Bonnie Bassler on how bacteria talk
بدون الماء، لن تعيش البكتيريا.
Without water, the bacteria won't survive.
إنهم يقتلون البكتيريا لتحقيق توازن مناسب للبيئة المائية، مما يعرض للخطر بقاء الأنواع التي تعتمد على هذه البكتيريا.
They also kill bacteria essential to the proper balance of the aquatic environment, endangering the survival of species dependent on those bacteria.
تخلص من الأشياء الزرقاء و ها نحن!
Scrap the blue stuff and voila!
عموما الفيروسات أصغر بكثير من البكتيريا.
In general, viruses are much smaller than bacteria.
علم الجراثيم هو علم دراسة البكتيريا.
Bacteriology is the study of bacteria.
ولهذا عدنا الى الاحياء الجزيئية وبدأنا بدراسة انواع اخرى من البكتيريا وتوصلنا الى انه في الحقيقه، البكتيريا متعددة اللغات
So we went back to molecular biology and started studying different bacteria, and what we've found now is that in fact, bacteria are multilingual.
لا يمكن للإكسيليتول أن يتخمر عن طريق هذه البكتيريا، فتواجه البكتيريا صعوبة بالغة، وهذا يساعد على منع على تكون البلاك.
Xylitol cannot be fermented by these bacteria, so the bacteria have difficulty thriving, thus helping to prevent plaque formation.
الآن تذكروا على النحلة التوجه إلى الأزهار الزرقاء
Now remember she's supposed to be going to the blue flowers.
واعتقد ان مهمة المهمة الزرقاء هي الصراخ قف
And part of what Mission Blue is about is yelling, Stop!
موجات الضوء المنبعثة ( الأسهم الزرقاء ) تسير بسرعة formula_6.
The emitted light waves (blue arrows) travel at speed formula_8.
الخطوط الحمراء هي أنا , والخطوط الزرقاء هي الجنس و .
The red lines there are me, and the blue lines are the sex and age matched control.
ولكن بعضهم حزينين ويرتدون الملابس الزرقاء، لأنهم نسوا معاطفهم.
But a few kids are sad and blue because they've forgotten their coat.
السماء الزرقاء والزيتون الأسود لندن Hodder Stoughton Ltd (2009).
Blue Skies Black Olives London Hodder Stoughton Ltd (2009).
ياماشتا هو أيضا مصمم الآلات في الغواصة الزرقاء 6 .
He was also the mechanical designer for Blue Submarine 6 .
هذه المواد قد تقتل البكتيريا القولونية البرازية والمرض.
Such materials may kill the fecal coliform and disease bacteria.
وبمجرد وصولها إلى الرئتين، قد تغزو البكتيريا المسافات بين الخلايا وبين الحويصلات الهوائية، حيث تحاول البلاعم والعدلات (خلايا الدم البيضاء الدفاعية) تعطيل البكتيريا.
Once in the lungs, bacteria may invade the spaces between cells and between alveoli, where the macrophages and neutrophils (defensive white blood cells) attempt to inactivate the bacteria.
التعرف على نوع البكتيريا في المختبر مهم جدا في مجال الطب تحديدا، حيث أن العلاج الصحيح يحدد عن طريق معرفة نوع البكتيريا المسببة للعدوى.
Identification of bacteria in the laboratory is particularly relevant in medicine, where the correct treatment is determined by the bacterial species causing an infection.
وصلتنا رسالة من دان تقول بأن المستعمرات الزرقاء الأولى وجدت.
we got a text from Dan saying that, now, the first blue colonies existed.
تشبيهي لهذا هو نمو البكتيريا فى يستخدم فى المعامل
An analogue would be the growth of bacteria in a petri dish.
تستعمل البكتيريا أيضا في المعالجة الحيوية للمخلفات السامة الصناعية.
Bacteria are also used for the bioremediation of industrial toxic wastes.
كما يمكن أن تنتشر البكتيريا أيض ا عن طريق الدم.
Bacteria can spread also via the blood.
وأحد الأشياء المثيرة للإنتباه عن هذه البكتيريا أنها تصنف من فصيلة أكتينومايسيت و فصيلة إستربتومايسيت من فصائل البكتيريا ، والتي نحصل منها على أغلب المضادات الحيوية.
One of the interesting things about these particular guys is that they're in the actinomycete and streptomycete groups of the bacteria, which is where we get most of our antibiotics.
لكن ذلك المنتج في العلبة الزرقاء في المنتصف هو ملصق طفولتي.
But the product in the blue box in the center is my poster child.
إذا هذه المربعات الزرقاء القاتمة تظهر لكم المنطقة الفعالة للعلاج الضوئي .
So these dark blue squares show you where it's effective phototherapy.
وأحيانا .. لا يذهبن إلى الأزهار الزرقاء إنما حيث تذهبن باقي النحلات
And sometimes they learn not to go to the blue, but to go to where the other bees go.
كما توجد هذه المادة في بعض الزهور الزرقاء مثل مجد الصباح.
It is also present in some blue flowers, such as the morning glory.
نانومتر الثنائيات الليزر الزرقاء 445 هي متاحة حاليا في السوق المفتوحة.
445 nm blue laser diodes are currently available on the open market.
في الرحلة، بقع بيضاء كبيرة تكون واضحة على الأجنحة الزرقاء والسوداء.
In flight, large white patches are visible on the blue and black wings.
الطيور يمكن أن تكون مصدرا كبيرا من البكتيريا القولونية البرازية.
Birds can be a significant source of fecal coliform bacteria.
وت عد متعضيات تراكم الفوسفات المتعدد البكتيريا الوحيدة على الإطلاق التي يمكنها تجميع الفوسفات المتعدد داخل خلاياها، حيث إن القدرة على إنتاج الفوسفات المتعدد منتشرة في الواقع بين البكتيريا.
PAOs are by no means the only bacteria that can accumulate polyphosphate within their cells and in fact, the production of polyphosphate is a widespread ability among bacteria.
وفي هذه التجربة تحصل النحلات على جائزتها إن ذهبت إلى الأزهار الزرقاء
And now, in this experiment they get rewarded if they go to the blue flowers.
فعانق كل منا الآخرين تحت الراية الزرقاء المرصعة باثنتي عشرة نجمة صفراء.
We embraced each other under the blue flag with its 12 yellow stars.
وقد توفى 67 من جنودنا ذوي الخوذات الزرقاء في سبيل تلك القضية.
Sixty seven of our blue helmeted soldiers have died in that cause.
وكل هذه الآفات معدية وتحتوي على كائنات نشطة من البكتيريا اللولبية.
All of these lesions harbor bacteria and are infectious.