Translation of "الانطباعات الجديدة" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| الانطباعات الأولى تدوم. | First impressions are lasting. |
| وهنا بعض الانطباعات الأولية لأروى. | Here are some of Damon's first impressions. |
| نبدأ سلسلة من المقالات القصيرة حول هذا الموضوع مسلطين الضوء حول بعض الانطباعات من المدونات اليابانية عن الموسيقى الفنزويلية. | We kick off a short series of posts around this subject with some impressions coming from Japanese blogs about Venezuelan music. |
| فسيكولوجية السوق تتحكم فيها الانطباعات العامة التي نتصورها في أذهاننا من يوم إلى التالي، وهي التي تشكل الأساس الذي نبني عليه تصوراتنا والروايات التي يقصها كل منا على الآخر. | The psychology of the markets is dominated by the public images that we have in mind from day to day, and that form the basis of our imaginations and of the stories we tell each other. |
| ولكن ان غيرنا هذه الانطباعات والمفاهيم .. والقينا الضوء على هذه النقاط واعدنا دمج الاطفال الذكور في النسق التعليمي سوف ينتج لدينا اطفال يخرجون من المدرسة وهم يقولون انا شخص ذكي حقا | If we change these things, if we pay attention to these things, and we re engage boys in their learning, they will leave the elementary schools saying, I'm smart. |
| وثقوا بي , كل تلك الانطباعات المسبقة عن دروس التأمل كانت موجودة سواء جلوس القرفصاء على الأرض، أو البخور، شاي الأعشاب، والنباتيين، كل تلكم كانت تذهب والدتي وأنا مفتون بهذه الفكرة، فكنت أذهب معها | And trust me, it had all the stereotypes that you can imagine, the sitting cross legged on the floor, the incense, the herbal tea, the vegetarians, the whole deal, but my mom was going and I was intrigued, so I went along with her. |
| نحن نحب الأشياء الجديدة المواد الجديدة بالتأكيد لكن نحب الأفكار الجديدية أيضا ، المغامرات الجديدة، الخبرات الجديدة. | We love new stuff new material stuff for sure but also new ideas, new adventures, new experiences. |
| الليبرالية الجديدة تواجه الكونفوشيوسية الجديدة | Neo Liberalism Meets Neo Confucianism |
| إن الأفكار الجديدة أشبه بالأدوية الجديدة. | New ideas are like new drugs. |
| إن ثقة المستهلك والأعمال التجارية لا تقوم في أغلبها على قواعد عقلانية. فسيكولوجية السوق تتحكم فيها الانطباعات العامة التي نتصورها في أذهاننا من يوم إلى التالي، وهي التي تشكل الأساس الذي نبني عليه تصوراتنا والروايات التي يقصها كل منا على الآخر. | Ultimately, consumer and business confidence are mostly irrational. The psychology of the markets is dominated by the public images that we have in mind from day to day, and that form the basis of our imaginations and of the stories we tell each other. |
| ودعونا نظهر تقبلا للنهج الجديدة والأفكار الجديدة كعلامة مميزة لعملنا. | Let us show an openness to fresh approaches and new ideas as a hallmark of our work. |
| الدبلوماسية الجديدة | Diplomacy 2.0 |
| الوصلة الجديدة | New link |
| كاليدونيا الجديدة | Puerto Rico |
| كاليدونيا الجديدة | to the Implementation of the Declaration on the |
| (ب) الطلبات الجديدة للحصول على المركز الاستشاري والطلبات الجديدة لإعادة التصنيف. | (b) New applications for consultative status and new requests for reclassification |
| منتخب بابو غينيا الجديدة لكرة القدم وهو المنتخب الوطني في بابوا غينيا الجديدة ويديره اتحاد بابو غينيا الجديدة لكرة القدم . | The Papua New Guinea national football team is the national team of Papua New Guinea and is controlled by the Papua New Guinea Football Association. |
| تايبيه الجديدة(معناها الحرفي مدينة الشمال الجديدة) مدينة تقع في شمال تايوان. | The New Taipei City () is a special municipality and the most populous city in Taiwan. |
| وأكد ضرورة الإشارة إلى العناصر الجديدة والعناصر غير الجديدة في برنامج العمل. | He voiced the need to indicate elements that were new and those that were not new in the work programme. |
| حدود الولاء الجديدة | The New Frontiers of Loyalty |
| بوتن والحكمة الجديدة | Putin s New Prudence |
| وسأنهي بالنسخة الجديدة. | So I'll end with the new version. |
| نسيان الحزم الجديدة | Forget new packages |
| أوروبا والبداية الجديدة | A Fresh Start for Europe |
| نجحت الخطة الجديدة. | The new plan worked well. |
| الخطة الجديدة نجحت. | The new plan worked well. |
| ستبدأ السنة الجديدة. | The new year will begin. |
| معاداة السامية الجديدة | A New Anti Semitism |
| قرارات السنة الجديدة | A New Year u0027s Resolution |
| سيدة البرازيل الجديدة | Brazil s New Woman |
| واقعية إسرائيل الجديدة | Israel s New Realism |
| قومية الموجة الجديدة | New Wave Nationalism |
| القواعد الجديدة للقوة | The New Grammar of Power |
| الفوضى النقدية الجديدة | The New Monetary Disorder |
| الدبلوماسية العامة الجديدة | The New Public Diplomacy |
| ثورة الجماهير الجديدة | The New Revolt of the Masses |
| مهمة تركيا الجديدة | Turkey s New Mission |
| الحركة الإنسانية الجديدة | Academy of Criminal Justice Sciences (1999 2002) |
| ثب ت السمة الجديدة... | Install New Theme... |
| ( هذه سيارتي الجديدة. | ( This is my new car. |
| المبادرة الكرواتية الجديدة | New Croatian Initiative NHI |
| جيم الشراكات الجديدة | C. New partnerships |
| مسألة كاليدونيا الجديدة | Having considered the question of New Caledonia, |
| منطقة القوى الجديدة | Forces Nouvelles zone |
| بابوا غينيا الجديدة | Brunei Darussalam |