Translation of "الاستنتاجات والتوقعات" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| والتوقعات عالية. | The expectations are high. |
| الأهداف والتوقعات | Goals and expectations |
| والتوقعات بالنسبة للاقتصادات الأخرى أكثر التباسا. | The outlook for other economies is more uncertain. |
| وتـود رومانيـا، بدورها، أن تتمكن من الوفاء بالالتزامات والتوقعات. | For its part, Romania would like to be able to deliver on commitments and expectations. |
| البرنامج الفرعي 3 التحليل الاقتصادي والتوقعات لأغراض التنمية الإقليمية | Subprogramme 3 Economic analysis and forecasting for regional development |
| الاستنتاجات | Conclusions |
| تاسعا الاستنتاجات | Conclusions |
| الاستنتاجات والتوصيات | Conclusions and recommendations |
| ثالثا الاستنتاجات | Conclusion |
| 5 الاستنتاجات. | Conclusions. |
| رابعا الاستنتاجات | Version 25 10 05 8 48 AM |
| سابعا الاستنتاجات | Conclusions |
| 2 وتشير الاتجاهات والتوقعات الأخيرة إلى انتشار السياحة إلى مقاصد جديدة. | Recent trends and forecasts point to a spreading of tourism to new destinations. |
| 3 الاستنتاجات والتوصيات | Conclusions and recommendations |
| رابعا الاستنتاجات والتوصيات | Conclusions and recommendations |
| رابعا الاستنتاجات والتوصيات | Conclusions and Recommendations |
| ثالثا الاستنتاجات والتوصيات | Total costs of External relations and public information 420,900 |
| ثانيا الاستنتاجات والنتائج | |
| رابعا الاستنتاجات والتوصيات | (a) The content of the NAPs was translated into a more operational form. |
| سابعا الاستنتاجات والتوصيات | Conclusions and recommendations |
| سادسا الاستنتاجات والتوصيات | conclusions and recommendations |
| تاسعا الاستنتاجات والتوصيات | Conclusions and recommendations |
| ألف الاستنتاجات العامة | General Conclusions |
| رابعا الاستنتاجات والتوصيات | The empowerment of rural women has a direct impact on the implementation of the Millennium Declaration in all areas, including development, security and human rights, and particularly in relation to poverty eradication. |
| أتناول الآن الاستنتاجات. | I now come to our conclusions. |
| حاء الاستنتاجات والتوصيات | H. Conclusions and recommendations |
| سابعا الاستنتاجات والتوصيات | Organization of American States, Treaty Series, No. 73. |
| رابعا الاستنتاجات 18 | I. UNCTAD coding system of trade control measures 16 |
| 6 الاستنتاجات والتوصيات | Conclusions and recommendations. |
| رابعا الاستنتاجات والتوصيات | The COP may wish to take into account the following |
| سابعا الاستنتاجات والتوصيات | Conclusions and recommendations |
| سادسا الاستنتاجات والتوصيات | Conclusion |
| إن الاستنتاجات المحتملة صارخة. | The possible conclusions are stark. |
| الاستنتاجات والسبيل نحو التقدم. | Trade as a proportion of national income is more important for many developing countries than for most large developed economies. |
| الاستنتاجات والطريق نحو التقدم | Conclusions and the way forward |
| سادسا الاستنتاجات المتعلقة بالسياسات | Policy conclusions |
| الفريق 4 الاستنتاجات والتوصيات. | Panel 3 Methods and instruments of accountability. |
| 17 وفيما يلي الاستنتاجات | Conclusions are |
| واو اعتماد الاستنتاجات والتوصيات | Adoption of the conclusions and recommendations |
| 8 اعتماد الاستنتاجات والتوصيات. | Adoption of conclusions and recommendations. |
| (ب) الحالة والتوقعات الاقتصادية في العالم حتى منتصف عام 2005 (E 2005 51) | (b) World economic situation and prospects as of mid 2005 (E 2005 51) |
| ولهذا السبب تتعاظم أهمية عدم استمرار القادة على صمتهم حين ينمو مناخ المضاربة والتوقعات. | For this reason, it is all the more important that the leaders not remain silent when a climate of speculation develops. |
| والتوقعات تتجاوز الواقع عادة، ومن الصعوبة بمكان إعادة ضبط النظام إلى نمط نمو مستدام. | Expectations come to exceed reality, and resetting the system to a sustainable growth pattern is difficult. |
| رابعا الاستنتاجات والتوصيات 21 6 | Conclusions and Recommendations 21 6 |
| ثالثا الاستنتاجات والتوصيات 73 23 | E. External relations and public information 67 72 19 |
