Translation of "الأسهم فرجينيا" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| أكوماك، فرجينيا هي بلدة تقع بولاية فرجينيا في الولايات المتحدة. | Accomac is a town in Accomack County, Virginia, United States. |
| بكالوريوس الفنون، كلية بيثاني، وست فرجينيا، 1957 | B.A., Bethany College, W. Va., 1957 |
| إيريك بيتزيغ من مواليد 13 يناير 1960 هو عالم فيزياء إمريكي في الحرم الجامعي جانيليا للبحوث الزراعية في أشبورن (فرجينيا) بولاية فرجينيا. | Robert Eric Betzig (born January 13, 1960) is an American physicist based at the Janelia Farm Research Campus in Ashburn, Virginia. |
| هي من انتاج مجموعة كوادرو في غرب فرجينيا. | It's the it's produced by the Quadro Corporation of West Virginia. |
| نظمت الحكومة الوحدوي في الأجزاء الغربية من ولاية فرجينيا الدولة الجديدة من ولاية فرجينيا الغربية التي نقلت إلى الاتحاد في 20 يونيو 1863. | A Unionist government in western parts of Virginia organized the new state of West Virginia which was admitted to the Union on June 20, 1863. |
| أن أصبحت عاصمة للمستعمرة ودومينيون فرجينيا في عام 1780. | It became the capital of the Colony and Dominion of Virginia in 1780. |
| انفصلت فيرجينيا الغربية عن ولاية فرجينيا خلال الحرب الأهلية الأمريكية. | During the American Civil War, West Virginia broke away from Virginia. |
| فرجينيا (إلينوي) هي مدينة تقع في الولايات المتحدة في إلينوي. | Virginia is a city in Cass County, Illinois, United States. |
| ويمارس أيضا لعبة الغولف، كما تفعلون في ولاية فرجينيا عندما تـتقاعدون. | And he also plays golf, like you do in Virginia when you are retired. |
| تخرج من جامعة فرجينيا عام 1986 مع درجة في اللغة الإنجليزية. | He graduated from the University of Virginia in 1986 with a degree in English. |
| بطرسبرغ (بالإنكليزية Petersburg) هي مدينة مستقلة في الولايات المتحدة الأمريكية ولاية فرجينيا. | Petersburg is an independent city in the U.S. state of Virginia. |
| وتصدر ولاية فرجينيا حوالي 80 في المائة من تفاحها إلى الجزيرة. | The state of Virginia is already exporting around 80 per cent of its apples to Cuba. |
| وكذلك كانت أستاذة جامعية زائرة في جامعة أوكلاهوما وجامعة إنديانا وجامعة فرجينيا. | She has been a guest lecturer to the universities of Oklahoma, Indiana and Virginia. |
| التغيير الاجتماعي والوعي القومي في القرن العشرين أوكرانيا (NewYork، 1985) مارتن، ولاية فرجينيا. | Social Change and National Consciousness in Twentieth Century Ukraine (NewYork, 1985) Martin, Virginia. |
| تم عرض قطع من مجموعة موبا في المتاحف في ولاية فرجينيا ، اوتاوا ، ونيويورك. | Pieces from MOBA's collection have been on display in museums in Virginia, Ottawa, and New York. |
| 22 ويوصى بأن يشتمل هذا الكشف عن البيانات على تركز ملكية الأسهم، مثل مقدار الأسهم التي يمتلكها أكبر 20 من حملة الأسهم. | It is recommended that this disclosure include the concentration of shareholdings, for example the holdings of the top 20 largest shareholders. |
| حماية حملة الأسهم | Protection of shareholders |
| جامعة فرجينيا واختصارا UVA هي جامعة أبحاث عمومية تقع في شارلوتسفيل، فيرجينيا، الولايات المتحدة. | ), often referred to as simply Virginia, is a public research university in Charlottesville, Virginia. |
| تم تسميتها فرجينيا من قبل السير والتر رالي والملكة إليزابيث الأولى في عام 1584. | The name Virginia was first applied by Sir Walter Raleigh and Queen Elizabeth I in 1584. |
| حتى أن جيمس ماديسون، الذي أصبح فيما بعد المؤلف الرئيسي لدستور الولايات المتحدة، عجز عن الاقتراض لشراء قطعة أرض على حدود ولاية فرجينيا، لأن المقرضين كانوا يفتقرون إلى الثقة في قدرة محاكم فرجينيا على فرض السداد. | James Madison, who would become the Constitution s principal author, couldn t borrow to buy land in frontier Virginia, because lenders lacked confidence that Virginia courts could enforce repayment. |
| ترويض لعبة خيارات الأسهم | Taming the Stock Option Game |
| أسعار الأسهم والانتعاش المضلل | The Dead Cat Bounce |
| هذا هو الفن المعروض على جدران وكالة المخابرات المركزية في لانغلي ، فرجينيا ، مبنى المقر الأصلي. | This is the exhibited art on the walls of the CIA in Langley, Virginia, their original headquarters building. |
| كان ستانتن أستاذ جيمس فارمر لحقوق الإنسان في جامعة ماري واشنطن في فريدريكسبيرك في فرجينيا. | From 2003 to 2009 he was the James Farmer Professor in Human Rights at the University of Mary Washington in Fredericksburg, Virginia. |
| انتقلت الشركة إلى تايسون كورنر، غير مدمج مقاطعة فيرفاكس، فرجينيا، قرب ماكلين في أغسطس 2009. | The company moved to Tysons Corner, unincorporated Fairfax County, Virginia, near McLean in August 2009. |
| وبإصدار الأسهم للجمهور بسعر مبالغ فيه قبل عام، فإن تداول الأسهم كان حتى أعلى في البداية. | Issuing the stock to the public at an inflated price a year ago, the shares initially traded even higher. |
| في 19 مايو، 2001، افتتحت أبل محال بيع منتجات أبل بالتجزئة في ولاية فرجينيا وولاية كاليفورنيا. | On May 19, 2001, Apple opened the first official Apple Retail Stores in Virginia and California. |
| كان إعلان فرجينيا للحقوق في عام 1776 م،تم فيه وضع عدد من الحريات والحقوق الأساسية . | The Virginia Declaration of Rights of 1776 sets up a number of fundamental rights and freedoms. |
| سوق الأسهم الشاذة في الصين | China s Abnormal Stock Market |
| الصلة المنقطعة بين الأسهم والسندات | The Stock Bond Disconnect |
| الجانب السلبي لارتفاع أسعار الأسهم | The Uptick s Downside |
| سوق الأسهم يشهد نشاطا زائدا . | The stock market is very active. |
| كانت مصالح المسؤولين التنفيذيين مربوط بقيمة الأسهم العادية لشركاتهم ـ أو حتى بقيمة الاختيارات على مثل هذه الأسهم. | Executives interests were tied to the value of their firms common shares or even to the value of options on such shares. |
| وكانت جمهورية ألمانيا الاتحادية بمثابة الوصي بالنسبة لأصحاب الأسهم واستحوذت في نهاية الأمر على الأسهم غير المطالب بها. | The Federal Republic of Germany acted as trustee for the owners and eventually took ownership of unclaimed stocks. |
| مركز السكان كان على بعد 170 ميل (274 كلم) من غرب واشنطن في مقاطعة جرانت كاونتي، فرجينيا. | The center of population was about 170 miles (274 km) west of Washington, D.C. in present day Grant County, West Virginia. |
| هل أسعار الأسهم مبال غ في تقييمها | Are Equities Overvalued? |
| الضرر المباشر الذي يلحق بحملة الأسهم | Direct injury to shareholders |
| ويصدق نفس القول على أسعار الأسهم. | The same is true with stock prices. |
| انخفضت الأسعار في سوق الأسهم اليوم. | The stock market has dropped today. |
| باء حقوق الملكية وحقوق حملة الأسهم | Ownership and shareholder rights |
| مشروع المادة 11 حماية حملة الأسهم | Draft article 11 Protection of shareholders |
| وفي ظل عملية إعادة الهيكلة المالية فإن حملة الأسهم ي قضى عليهم عادة، ويتحول حملة السندات إلى حملة الأسهم الجدد. | In a financial restructuring, shareholders typically get wiped out, and bondholders become the new shareholders. |
| مع تراجع أسواق الأسهم في أيلول سبتمبر سنة 2008، كان الصندوق قادر ا على شراء المزيد من الأسهم بأسعار منخفضة. | As the stock markets tumbled in September 2008, the fund was able to buy more shares at low prices. |
| ولكن في الحالة الأميركية لم تأت الوحدة بلا ثمن فقد تم فرض سقف لتعرض ولاية فرجينيا للديون المشتركة. | In the American case, however, unity carried a price a ceiling was imposed on Virginia s exposure to the common debt. |
| وكانت ليشنبرج المدينة الرئيسية الوحيدة في ولاية فرجينيا التي لم يقع في يد الاتحاد في الحرب الأهلية الأميركية. | Lynchburg was the only major city in Virginia that was not captured by the Union before the end of the American Civil War. |
