Translation of "الأحرف الكبيرة" to English language:


  Dictionary Arabic-English

  Examples (External sources, not reviewed)

انظر المقالات عن كل حرف على حدا للحصول على معلومات حول شكل وأصل الحروف (اتبع اللينك لأي من الأحرف الكبيرة).
See the individual letter articles for information about letter shapes and origins (follow the links on any of the uppercase letters above).
حسنا , هذا إختبار حيث يجب عليكم إما تختاروا الحروف الكبيرة , أو تختاروا الحروف الصغيرة . والعقل المتوحد يختار الأحرف الصغيرة بصورة أسرع .
OK, this is a test where you either have to pick out the big letters, or pick out the little letters, and the autistic mind picks out the little letters more quickly.
فكري في عدد الأحرف
OK, think of how many letters in the title of his name.
فكري في أحد هذه الأحرف
Think of one of the letters in the title.
الأحرف ث ر ق هـ مستخدمة كالتالي
BEIS typology is used, according to which
وتستعين بتركيبات متنوعة من أحرف ASCII لاستبدال الأحرف اللاتينية.
It uses various combinations of ASCII characters to replace Latinate letters.
بيو لوتو مالذي تقرأه إن نصف الأحرف مفقودة ! أليس كذلك
Beau Lotto What are you reading? Half the letters are missing. Right?
لا يسمح مركز روسيا باستخدام الأحرف اللاتينية في النطاقات الجديدة.
The RU center does not allow Latin letters in new .РФ domains.
يبدأ كل صفحة مع الأحرف ، OggS ، إلى التعرف على الملف كتنسيق اوغ.
Each page begins with the characters, OggS , to identify the file as Ogg format.
وفي الغالب ان هذه الأحرف تأتي بشكل زوجي لتصنع كلمات او ما نسميه بـ
You know, they are generally put together in pairs, creating a word or what we call base pairs.
الحالة الأولى ، كتب الأشخاص أسماءهم على الورقة وجدوا كل ازواج الأحرف ، و سل موها للمختب ـر .
In the first condition, people wrote their name on the sheet, found all the pairs of letters, gave it to the experimenter.
ستكون روسيا أول بلد يسمح بهذا المستوى من حجز النطاقات بأحرف غير الأحرف اللاتينية.
It is the month when a Cyrillic domain zone was born .РФ (Russian Federation). Russia became the first country that allows top level domains in non Latin characters.
عندما تنتطق هذه السلسلة من الحمض الأميني كذرات، هذه الأحرف الصغيرة متلاصقة مع بعضها البعض.
When this amino acid sequence gets pronounced as atoms, these little letters are sticky for each other.
والاسم هو الأحرف الأولى من جملة Berkeley Internet Name Domain , مما يعكس استخدام للتطبيق داخل UCB.
The name originates as an acronym of Berkeley Internet Name Domain , reflecting the application's use within UCB.
فهي الأحرف الأولى من المسلسل التلفزيوني ليكون هذا إعتراف بهم بينما العرض لا يزال في الإنتاج.
They are the first characters from a television series to receive this recognition while the show is still in production.
يتم الإكمال الذاتي هنا عادة عن طريق الضغط على مفتاح التبويب Tab بعد كتابة الأحرف الأولى للكلمة.
Here autocomplete is usually done by pressing the Tab key key after typing the first several letters of the word.
ولا تستخدم تلك المخطوطات النقاط، مما أوجد الصعوبة في ترجمتها، حيث أن الكثير من الأحرف تتشابه في الشكل.
These mostly do not use dots, making them sometimes difficult to interpret, as many letters are the same shape as other letters.
فيما بعد لعبت بايكتشي دورا جوهريا في نقل التطورات الثقافية، بما فيها الأحرف الصينية والبوذية إلى اليابان القديمة.
Later, Baekje played a fundamental role in transmitting cultural developments, including Chinese characters and Buddhism, into ancient Japan.
جيمس من مدونة The Japan Probe يكتب عن كانجي (الأحرف اليابانية من أصل صيني) العام, والرابح هي كلمة مزيف .
James from Japan probe blogs about the Kanji (Chinese origin character) of the year, and the winner is the word fake .
غير أن المشككين قد يقولون هل يتعين علينا حقا أن نضيف مجموعة أخرى من الأحرف إلى أبجدية البيروقراطية العالمية .
Yet skeptics might say must we really add yet another set of letters to the alphabet soup of global bureaucracy?
تميل البنوك الكبيرة إلى إقراض الشركات الكبيرة بهدف توفير التكاليف.
Large banks tend to lend to large companies in order to save costs.
هناك مجموعات كاملة من الأحرف التي ببساطة لا يمكن عرضها بشكل صحيح إذا كان موقع الويب لا يدعم الخطوط المناسبة.
There are whole sets of characters that simply do not display properly if the website does not support the appropriate fonts.
أما بالانكليزية فهي مركبة من الأحرف الأولى للكلمات التالية Boosting and Inspiring Dynamic Youth Achievement (تعزيز وإلهام منجزات الشباب الدينمية).
It is also an acronym for Boosting and Inspiring Dynamic Youth Achievement .
وتتألف هذه المجموعة من الأحرف الأولى والأخيرة من الكلمات الرئيسية مع الفاصلة العليا بينهما، مثل لW'R لكلمة WHENEVER و D'Nلكلمة DIMENSION.
These consist of the first and last letters of the keywords with an apostrophe between them, such as W'R for WHENEVER and D'N for DIMENSION.
عودة البنوك الكبيرة
The Big Banks Are Back
الفقاعة الكبيرة للاسواق الناشئة
The Great Emerging Market Bubble
الشركات الكبيرة. الشركات الكبرى.
Big companies. Big companies.
العودة الى الحكومة الكبيرة
Defaulting to Big Government
البنوك الكبيرة وذيولها الطويلة
Big Banks Tall Tales
عمليات إعادة التخصيص الكبيرة
Lonestar Communications Corporation
تقف الأحرف سى إس تى لطاقم النقل الفضائي وعدد 100 في الإسم لتعطي الارتفاع بالكيلومتر الذي ستكون عليه الكبسولة في مدارها ( خط كارمان) المنخفض.
The letters CST stand for Crew Space Transportation and the number 100 in the name stands for 100 km, the height of the Kármán line which defines the boundary of space.
يعمل جاهدا ليعيل أسرته الكبيرة.
He works hard to support his large family.
لا تنس الكتابة بالأحرف الكبيرة.
Please do not forget capital letters.
ذات الغرفة الكبيرة، طاهر هنا!
The same big room. Taher is here! They tether us all to a chain.
المفاصل الكبيرة هي الأكثر إصابة.
The large joints are most commonly involved.
ونشيد بالتبرعات الكبيرة لزيادة المعونة.
We applaud the greater pledges for increased aid.
و لكن، مؤخرا ظهرت لي هذه الفرصة مع RISD الذهاب الى RISD، و لم أستطع اتخاذ هذا القرار بسهولة. لأن الأحرف أخبرتني انه MIT للأبد
However, recently this RISD opportunity kind of arose going to RISD and I couldn't reconcile this real easy, because the letters had told me, MIT forever.
الأجسام الكبيرة (مثل حبيبات الغبار الكبيرة) هي أقل شيوعا بكثير، ولكن سيكون أثرها أكثر تدميرا من ذلك بكثير.
Larger objects (such as macroscopic dust grains) are far less common, but would be much more destructive.
فجأة لديك القوى الكبيرة, القوية المركزية
Suddenly, you have the big, strong, central state.
وثالث هذه التغيرات الكبيرة ، هي المساءلة
And the third of these big changes accountability.
حسنا ، للفكرة الكبيرة، ننتقل الى نانوغ
Well, for a big clue, we turn to NANOG.
صيد الأسماك بالشباك البحرية العائمة الكبيرة
Large scale pelagic drift net fishing
ولنتأمل هنا حال البنوك الغربية الكبيرة.
Consider large Western banks.
وتظل الفوارق الكبيرة في التكاليف قائمة.
Indeed, major cost differences remain.
عمليات الطوارئ والعمليات الميدانية الكبيرة المعقدة
Emergency and large complex field operations