Translation of "ارغب بك" to English language:


  Dictionary Arabic-English

  Examples (External sources, not reviewed)

لا ارغب ان ابدو كسائح .
I don't want to look like a tourist.
احاول أنا بإراحة الناس دائما بالكلمات التي ارغب أن ا قال
I always find myself comforting people with the words I want to hear.
لا أعرف عنكم لكنهم إن بنوها، فذلك المكان ما ارغب بالذهاب إليه.
I don't know about you but if they build it, that's where I'm going to go.
قمت بالاتصال وقلت لها, حسنا ايمي, اخبري المسؤلين في تيد انني لا ارغب في الظهور.
So I called back and I told her, Look, Amy, tell the TED guys I just won't show up.
لذا ارغب في قول شئ لكل الناس هناك، مثلي الى الأفارقة، والفقراء الذين يناضلون من أجل أحلامهم،
So I would like to say something to all the people out there like me to the Africans, and the poor who are struggling with your dreams.
وتابعت البحث أردت أن أضع ما في فكري ومركزا على شيئ ما. لم ارغب ان ابدأ من لاشيء
Oh, and I went in search I wanted to put what I had in mind, hitch it onto something. I didn't want a wish just to start from nowhere.
وعندما تؤلف الكتاب الأفضل مبيعا في العالم، فهذا أطنان وأطنان من المال. ولقد جذب الكثير من الإنتباه، لم ارغب في أي منه.
When you write the best selling book in the world, it's tons and tons of money and it brought in a lot of attention, neither of which I wanted.
واسحق بك الرجل والمرأة واسحق بك الشيخ والفتى واسحق بك الغلام والعذراء
and with you will I break in pieces the chariot and him who rides therein and with you will I break in pieces man and woman and with you will I break in pieces the old man and the youth and with you will I break in pieces the young man and the virgin
واسحق بك الراعي وقطيعه واسحق بك الفلاح وفدانه واسحق بك الولاة والحكام.
and with you will I break in pieces the shepherd and his flock and with you will I break in pieces the farmer and his yoke and with you will I break in pieces governors and deputies.
واسحق بك الرجل والمرأة واسحق بك الشيخ والفتى واسحق بك الغلام والعذراء
With thee also will I break in pieces man and woman and with thee will I break in pieces old and young and with thee will I break in pieces the young man and the maid
واسحق بك الراعي وقطيعه واسحق بك الفلاح وفدانه واسحق بك الولاة والحكام.
I will also break in pieces with thee the shepherd and his flock and with thee will I break in pieces the husbandman and his yoke of oxen and with thee will I break in pieces captains and rulers.
وقعت في ماضيك مليارات الأحداث التي ترتبط بك في الزمن كمتلقي ، أو بك كفاعل، أو بك كمفكر، بك كمحرك.
Billions of events have occurred in your history that are related in time to yourself as the receiver, or yourself as the actor, yourself as the thinker, yourself as the mover.
وقد قررت أن لا أظهر بتاتا في التلفاز، لأنني لم أرغب بالشهرة، لم ارغب في أن أصبح، إقتباس، المبش ر التلفزيوني هذا ليس طبيعتي.
And I decided that I was never going to go on TV, because I didn't want to be a celebrity, I didn't want to be a, quote, evangelist, televangelist that's not my thing.
واكسر بك الفرس وراكبه واسحق بك المركبة وراكبها
and with you will I break in pieces the horse and his rider
واكسر بك الفرس وراكبه واسحق بك المركبة وراكبها
And with thee will I break in pieces the horse and his rider and with thee will I break in pieces the chariot and his rider
مرحبا بك!
Welcome.
سأتصل بك.
I'll phone you.
سأتصل بك.
I'll call you.
سأتصل بك.
I'll give you a call.
ستثق بك.
She will trust you.
نصد ق بك.
We believe in you.
أهلا بك.
Welcome.
انت لي فأس وادوات حرب فاسحق بك الامم واهلك بك الممالك
You are my battle axe and weapons of war and with you will I break in pieces the nations and with you will I destroy kingdoms
انت لي فأس وادوات حرب فاسحق بك الامم واهلك بك الممالك
Thou art my battle axe and weapons of war for with thee will I break in pieces the nations, and with thee will I destroy kingdoms
أحدهم يتصل بك.
Someone is calling you.
سأتصل بك لاحقا .
I'll call you later.
سأعاود الإتصال بك.
I'm gonna have to call you back.
إنه مولع بك.
He's crazy about you.
أنا أثق بك.
I trust you.
نحن نثق بك
We trust you.
سوف تثق بك.
She will trust you.
أيمكننا الوثوق بك
Can we trust you?
سامي يتصل بك.
Sami is calling you.
سامي معجب بك.
Sami likes you.
سأتصل بك لاحقا .
I'll call you back later.
أنا فخورة بك.
I'm proud of you.
أنا فخور بك.
I'm proud of you.
فانه ستأتي ايام ويحيط بك اعداؤك بمترسة ويحدقون بك ويحاصرونك من كل جهة.
For the days will come on you, when your enemies will throw up a barricade against you, surround you, hem you in on every side,
فانه ستأتي ايام ويحيط بك اعداؤك بمترسة ويحدقون بك ويحاصرونك من كل جهة.
For the days shall come upon thee, that thine enemies shall cast a trench about thee, and compass thee round, and keep thee in on every side,
مرحبا بك في المنزل.
Welcome home.
أنا معجب بك كثير ا.
I like you very much.
يرغب أن يلتقي بك.
He wants to meet you.
يريد أن يلتقي بك.
He wants to meet you.
مرحبا بك في تتويبا.
Welcome to Tatoeba!
أحبك وأريد الزواج بك.
I'm in love with you and I want to marry you.