Translation of "احتاج نصيحتك" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| أحتاج نصيحتك. | I need your advice. |
| أشكرك على نصيحتك. | Thank you for your advice. |
| سآخذ نصيحتك بعين الاعتبار. | I will keep your advice in mind. |
| احتاج اليك هنا. | I need you here. |
| احتاج توم الطعام . | Tom needed food. |
| ماذا احتاج توم | What did Tom need? |
| احتاج سامي لتوصيلة. | Sami needed a ride. |
| الان احتاج الى مساعد. | Now, I need an assistant. |
| احتاج سامي لبعض المال. | Sami needed some money. |
| احتاج سامي ذلك المال. | Sami needed the money. |
| لا احتاج الى اخباركم بذلك. | I don't have to tell you this. |
| احتاج ان اتحدث معك الآن. | I need to speak with you right away. |
| احتاج سامي لمن يوصله بالس ي ارة. | Sami needed a ride. |
| واعتقد انه سيقول انا لا احتاج له | I think he would have said, I don't need this. |
| وكلما كان ارق .. كلما احتاج اشعة أقل | The lighter the object, the less radiation. |
| ستكون الاجابة , لا ,لا ,لا احتاج لها. | they'd go, No, no. I don't need one of those. |
| احتاج فاضل لممارسة العربي ة مع ناطقين أصلي ين. | Fadil needed to practise Arabic with native speakers. |
| احتاج سامي لممارسة العربي ة مع ناطقين أصلي ين. | Sami needed to practise Arabic with native speakers. |
| ولكني كنت احتاج في هذه المرة جسد حقيقي | But this time I had to use a real body. |
| انا لا أحتاج لنقودك. انا فقط احتاج لوقتك. | I don't need your money. I just need your time. |
| لم يعرف توم كم واحدا منهم احتاج الي مساعدة | Tom didn't know how many of them needed help. |
| واستيقظت يوما وقلت لم اعد احتاج الى بروزاك بعد الان ـ | And I woke up one day and I said, I don't need Prozac anymore. |
| كلما كان الشيء أثخن .. كلما احتاج اشعة إكس اكثر ووقتا اطول | The thicker the object, the more radiation it needs, and the more time it needs. |
| احتاج الأمر لجهود جبارة من الثوار مع أسلحتهم المحدودة لكسر الحصار. | It required a great feat of unity on the part of the rebels, with their vastly inferior arsenal, to break the siege. |
| احتاج الأمر لجهود جبارة من الثوار مع أسلحتهم المحدودة لكسر الحصار. | It required a great feat of unity on the part of the rebels, with their vastly inferior arsenal, to break the siege. |
| وهذا أمر منطقي في سياق تركيز الانتباه حيثما احتاج الأمر إلى قرار. | That makes sense in the context of focusing attention where a decision is needed. |
| ويشرح هذا الفيلم الإجراءات التي على اللاجئ اتباعها إذا احتاج للرعاية الصحية | Or this video explains the process a refugee needs to follow if they need to receive medical attention |
| والواقع أن تنظيف نهر سنغافورة احتاج إلى تغيير كامل في منحى التفكير. | Indeed, it had taken a complete change of mindset to clean up the Singapore River. |
| ولكن للذهاب من حيث كنت الى حيث اردت ان اكون كنت احتاج شيئا | But to go from where I was to where I wanted to be, I needed something. |
| هذه ليست فقط الا رسوما عن روما.اعود إليها كلما استطعت احتاج الى العودة. | These are just drawings of Rome. I get back as often as possible I need to. |
| وقال توماس وهو بولندي شاب انا لا احتاج كل هذه الانوع من العلكة | And Tomasz, a young Polish man said, I don't need twenty kinds of chewing gum. |
| لقد احتاج الأمر لحملة تلفزيوني ة وطني ة من أجل تعق ب سامي و العثور عليه أخيرا. | It took a national TV campaign to finally track Sami down. |
| فقال لهم أما قرأتم قط ما فعله داود حين احتاج وجاع هو والذين معه. | He said to them, Did you never read what David did, when he had need, and was hungry he, and those who were with him? |
| فقال لهم أما قرأتم قط ما فعله داود حين احتاج وجاع هو والذين معه. | And he said unto them, Have ye never read what David did, when he had need, and was an hungred, he, and they that were with him? |
| ولكن انا احتاج اليكم لكي تجلسوا .. نحو 10 دقائق وان تستحضروا فتاة ليست موجودة هنا | But I'm going to need you to just sit for like 10 minutes and hold a woman who is not here. |
| احتاج المهتمون بسهولة الاستخدام لأخذ حاجات التسويق والعلامات التجارية والجماليات في الحسبان عند تصميم المواقع. | Usability people needed to take marketing, branding, and aesthetic needs into account when designing websites. |
| تم انتخاب أربعين نائبا في 24 أكتوبر حيث احتاج البعض لجولة إعادة في 30 أكتوبر. | Results Forty seats were elected on October 24, with the runoffs that were needed on October 30. |
| احتاج الى مرساة، الى رمز الى وتد لادعم به هذه العملية فاستطيع ان انطلق من هناك | I needed an anchor, an image, a peg to peg this process on, so that I could go from there. |
| وبطبيعة الحال، احتاج ماركس لكتابة كل التفاصيل لأرائه الاقتصادية ليوضح نظريته الاقتصادية الجديدة من وجهة نظره. | However, Marx needed to write down all of the details of his economic world view to further clarify the new economic theory in his own mind. |
| لكن من أجل ان أوضح لكم ما هو احتاج الي دقيقتين اتحدث فيهما اكثر عن السرطان نفسه | But in order for me to explain what that is, I need to spend just a couple of minutes talking more about cancer itself. |
| وكما فعل الجميع وافقوا على هذا شكرا لك يا دكتور , هذا رائع , فانا احتاج فعلا لوحة في الغرفة | Like everybody else, they said, Gee, thanks Doc! That's great! I could use a new print. |
| أدركت ان الادوات المناسبة حقا، و المنخفضة التكلفة التي احتاج لبدء مزرعة مستدامة و سكن لم تكن موجودة حتى الآن. | I realized that the truly appropriate, low cost tools that I needed to start a sustainable farm and settlement just didn't exist yet. |
| ولكن لما أدركت ما حدث رايت ان الزمن قد مر علي أنا أيض ا وأننى احتاج إلى تعويض ما فاتني لذا بدأت العمل | But when I looked down, I realized that time marched on for me too and that I needed to get caught up, so I got going on it. |
| احتاج قوط شرقيون مكانا للعيش، وكان لدى زينون مشاكل خطيرة مع أودواكر ملك إيطاليا الذي أطاح بالإمبراطورية الرومانية الغربية في عام 476. | The Ostrogoths needed a place to live, and Zeno was having serious problems with Odoacer, the King of Italy who had come to power in 476. |
| ذلك أن أغلب الاهتمام الإعلامي قد تحول باتجاه لبنان، وأصبحت إسرائيل مطلقة اليد في مواصلة الضغط على الفلسطينيين دون إثارة أي احتاج دولي. | Because most media attention has shifted to Lebanon, the Israelis have had a free hand to continue pressing the Palestinians without international protest. |
عمليات البحث ذات الصلة : تسعى نصيحتك - مع نصيحتك - بعد نصيحتك - اتبع نصيحتك - تأخذ نصيحتك - نسأل نصيحتك - اقدر نصيحتك - يتبع نصيحتك - احتاج مساعدة - احتاج ايضا - احتاج مساعدتك - احتاج اليهم