Translation of "اتلانتا" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| في شهر مايو عام 1864، بدأ شيرمان حملته في اتلانتا. | In May 1864, Sherman began his Atlanta Campaign. |
| ترأست الفريق الذي طلب منه أن يتخيل اتلانتا 100 سنة من الآن. | I led a team that was asked to imagine Atlanta 100 years from now. |
| كنت مندهشه حقا لاكتشاف ذلك ، ليس فقط في فيلادلفيا ، ولكن أيضا في أتلانتا ، لأن ما حدث هو أن كانت قد انتقلت عائلة الصينية من اتلانتا ل عذرا ، من فيلادلفيا الى اتلانتا ، وجلبت معها. | I was really surprised to discover that, not only in Philadelphia, but also in Atlanta, because what had happened was that a Chinese family had moved from Atlanta to sorry, from Philadelphia to Atlanta, and brought that with them. |
| تشير كلمة بانوراما (من الكلمة اليونانية πανοραμα ) كمثال آخر لتصوير الحرب الأهلية في معركة اتلانتا. | In the United States of America is the Atlanta Cyclorama, depicting the Civil War Battle of Atlanta. |
| تابعت كوريتا مهمته وأنشأت مركز مارتن لوثر كينغ للتغيير الاجتماعي السلمي في اتلانتا التي دفن فيها زوجها. | As the leader of the movement, Mrs. King founded the Martin Luther King, Jr. Center for Nonviolent Social Change in Atlanta. |
| وذكر أيضا أن هوارد جونز في اتلانتا للانتهاء من الغناء، وأنه لا ينبغي أن تكون أطول بكثير الآن. | He also stated that Howard is in Atlanta finishing vocals, and that it shouldn't be too much longer now. |
| المدن المرشحة الأخرى في وقت الإعلان كانت اتلانتا ، جورجيا (Atlanta, Georgia) و شاطئ ديتونا ، فلوريدا (Daytona Beach, Florida). | Other final candidates The other two cities at the time of the announcement that were in the running were Atlanta, Georgia, and Daytona Beach, Florida. |
| تم إختيار فوراكر لينضم إلى مدرسة سلاح الإشارة التي تم تشكيلها من قبل الجيش في اتلانتا، وقضى شهرا هناك. | Foraker was detailed to the Signal Corps school that had been set up by the army at Atlanta, and spent a month there. |
| و بتوقيت 26 38.08 سجل رقما قياسيا عالميا في مسافة 10،000 متر في بروكسل سنة 1996 وفاز بالميدالية البرونزية في نفس المسافة في الألعاب الأولمبية الصيفية سنة 1996 في اتلانتا. | With 26 38.08 he also set a world record over 10,000 metres in Brussels in 1996 and won a bronze medal over 10,000 m at the 1996 Summer Olympics in Atlanta. |
| على سبيل المثال , هنا في اتلانتا , ما يقرب من نصف الأسر جعل بين 20000 و 50000 في السنة. وأنها تنفق 29 في المئة من دخلها على السكن و 32 في المئة على وسائل النقل. | For instance, here in Atlanta, about half of households make between 20,000 and 50,000 a year, and they are spending 29 percent of their income on housing and 32 percent on transportation. |
| ، وفي تفكيك الحياة في العالم البوذية والمسيحية والثقافة (اتلانتا علماء وكالة انباء برس أكاديمية أمريكية من دين، 1997 أوكسفورد مطبعة جامعة أكسفورد، 2000 ردمك 0 7885 0295 6، القماش، وردمك 0 7885 0296 4، pbk). | , On Deconstructing Life Worlds Buddhism, Christianity, Culture (Atlanta Scholars Press of American Academy of Religion, 1997 Oxford Oxford University Press, 2000 ISBN 0 7885 0295 6, cloth, ISBN 0 7885 0296 4, pbk). |
| 15،000 الحالات ليتم بيعها وتشمل مقاطعة سونوما كاردونى Sonoma County Chardonnay، مقاطعة سونوما كابرينيت سوفيجنون Sonoma County Cabernet Sauvignon ومقاطعة سونوما ميرلوت 2006 Sonoma County Merlot (اتلانتا، بوسطن، شارلوت (نورث كارولاينا، دنفر، فينيكس، بورتلاند (أوريغون). | The 15,000 cases to be sold include 2006 Sonoma County Chardonnay, 2005 Sonoma County Cabernet Sauvignon and 2006 Sonoma County Merlot (for Atlanta, Boston, Charlotte, North Carolina, Denver, Phoenix, and Portland, Oregon). |
