Translation of "إنكليزي فرنسي" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| ويمثل هذه الشركة في ليبريا مواطن إنكليزي يدعى بول ماجمايدر وهو أحد موظفي المصرف، ومواطن فرنسي ي دعى ميكايل سانت إيريان يحمل أيضا جواز سفر دبلوماسيا ليبريا . | WAMCO is represented in Liberia by a United Kingdom citizen, Paul Majmader, an employee of the Bank, and Michael Saint Yrian, a French citizen who also holds a Liberian diplomatic passport. |
| كوكي (إنكليزي) ص د م ت خلال زيارتها للطبيب | Cookie has a shock when she visits the doctor |
| عم ار (إنكليزي) يصف لنا المشهد التالي | Ammar describes a scene of great anthropological interest |
| بلاك سميث أوف ليبانون (إنكليزي) مضرب عن التحليل السياسي . | Blacksmith of Lebanon is on analysis strike . |
| لجنة حماية المدونين قالت كلمتها عن الموضوع هنا (إنكليزي) . | The Committee to Protect Bloggers also has its say on the matter here. |
| (مواليد 1 ديسمبر 1961) ممثل إنكليزي حائز على جوائز. | Jeremy Philip Northam (born 1 December 1961) is an English actor. |
| إنه فرنسي. | He is French. |
| هو فرنسي | He is French. |
| يناقش أبو قيس (إنكليزي) التناقضات المتعل قة بالمفاوضات حول المرش ح الرئاسي. | Abu Kais discusses the contradictions involved in negotiating a compromise presidential candidate. |
| توم جاسوس فرنسي. | Tom is a French spy. |
| المدو ن الأردني ابراهيم عويس يزو دنا بصور للأردن في هذه التدوينة (إنكليزي). | Jordanian blogger Ebrahim Owais posts images of Jordan in this post. |
| أنا لدي جار فرنسي. | I have a French neighbor. |
| المدو ن اللبناني لايف فلوو (إنكليزي) يقترح طرقا لصيرورة سياسي ناجح في لبنان. | Lebanese blogger Life Flaw suggests ways of becoming a successful politician in Lebanon. |
| شكاوى كيدية من النظام المصري خصوصا بعد صفعة حبس إسلام نبيه (إنكليزي) | YouTube claims that it had received complaints from people over their content and I am now in a state of shock over what had happened and am trying to understand the reasons for it. I have written to the site and am awaiting some clarification from them but the situation is open to all possibilities. |
| أصل هذه الكلمة فرنسي كذلك. | This word is also French in origin. |
| حساء البصل طبق فرنسي مشهور. | Onion soup is a famous French dish. |
| هي من أصل فرنسي كندي. | She is of French Canadian descent. |
| (إنكليزي) يتهم البي بي سي بالانضمام للجوقة وتصنيف الناس اللذين يقابلونهم تبعا لطائفتهم. | Lebanese blogger m. accuses the BBC of following the crowd, and identifying people it interviews by their sects. |
| كورس فرنسي يقتطع نصيبه من النشيد | A French choir in Lyon also took a stab at the anthem |
| لدي إبنة متزوجه من رجل فرنسي. | I have a daughter who's married to a Frenchman. |
| البرنامج التلفزيوني فاميلي غاي حوك م لكونه معاديا للسامي ة، يكتب المدو ن الفلسطيني هيثم صب اح هنا (إنكليزي). | TV show Family Guy has been sued for being anti semitic, writes Palestinian blogger Haitham Sabbah here. |
| سيلي بحريني غيرل (إنكليزي) تكتب كيف تلعب لهجة الفرد دورا كبيرا في استقبال الآخرين له | Silly Bahraini Girl reports on the how accent still plays a big part in people's perceptions of others |
| المدو ن حسام الحملاوي ينضم (إنكليزي) إلى المناقشة، فيصف حذف الفيديوهات بالأمر الذي لا يمكن تصديقه . | Blogger Hossam El Hamalawy chimes in, describing the removal of the videos as a unbelievable . |
| تعليقا على هذه التدوينة، يقول المدون مصطفى حسين (إنكليزي) أن ليوتيوب الحق في حذف الفيديوهات. | Commenting on this post, blogger Mostafa Hussein says that YouTube was within its right to remove the videos. |
| الفرعون الكبير يناشد (إنكليزي) إلى حملة ضد إقفال حساب يوتيوب الخاص بعب اس، ويشارك قراءه بالآتي | Others are however not satisfied, and The Big Pharaoh is calling on supporters to campaign against the closure of the Abbas' account. He pleads with his readers |
| لوستويزيل (إنكليزي Lostwithiel) هي إبرشية مدنية وبلدة صغيرة في مقاطعة كورنوال في إنجلترا، المملكة المتحدة. | Lostwithiel ( ) is a civil parish and small town in Cornwall, England, United Kingdom at the head of the estuary of the River Fowey. |
| ألكسندر ميلران (بالفرنسية Alexandre Millerand) سياسي فرنسي. | Alexandre Millerand ( 1859 1943) was a French socialist politician. |
| هوبرت إيري (14 حزيران 1838 1 حزيران 1903) هو طبيب إنكليزي رائد في دراسة الصداع النصفي. | Hubert Airy (June 14, 1838 June 1, 1903) was an English physician, pioneer in the study of migraine. |
| فرديناند فيكتور أوجين ديلاكروا (فرنسي Eugène Delacroix) (ولد 26 أبريل 1798 وفاه 13 أغسطس 1863)، رسام فرنسي من رواد المدرسة الرومانسية الفرنسية. | Ferdinand Victor Eugène Delacroix ( 26 April 1798 13 August 1863) was a French Romantic artist regarded from the outset of his career as the leader of the French Romantic school. |
| يقترح رايمر برووير (إنكليزي) في الانتخابات القادمة، أن يصو ت كل لبناني للمرش ح الذي لا يشارك ه الطائفة نفسها. | Riemer Brouwer suggests that in the next elections every Lebanese should vote for a candidate with a different religion than that of the voter. |
| تقليد آخر مستجد هو مشاهدة مسلسلات رمضان على التلفزيون لكن ماتشليس (إنكليزي) ليس مفتونا جدا بهذا التقليد. | Another much more recent tradition is that of watching the special Ramadan serials on television but Matchless is not impressed |
| جاك بيلجرين، رسام فرنسي، (ولد في 17 يونيو 1944. | Jacques Pellegrin (born 17 June 1944) is a French painter. |
| سير ريتشارد أوين (ولد في 20 يوليو 1804 وتوفي في 18 ديسمبر 1892) عالم أحياء وتشريح مقارن وإحاثة إنكليزي. | Sir Richard Owen (20 July 1804 18 December 1892) was an English biologist, comparative anatomist and paleontologist. |
| لن يفكر أي رئيس فرنسي في تصدير الديمقراطية على الإطلاق. | Indeed, no French president would ever think of exporting democracy. |
| كانون أول ديسمبر 1812 طرد آخر جندي فرنسي من روسيا. | December 1812 last French troops are expelled from Russia. |
| ثم تم بيعها إلى صياد فراء فرنسي يدعى توسان شاربونو. | Then, she was sold to a French Canadian fur trapper named Toussaint Charbonneau. |
| برتراند لايك (مواليد 3 يوليو 1965) حكم كرة قدم فرنسي . | Bertrand Layec (born 3 July 1965) is a former French football referee. |
| باتريك ديفيل ولد في 14 ديسمبر 1957، وهو كاتب فرنسي. | Patrick Deville (born 14 December 1957 in Saint Brevin les Bains) is a French writer. |
| علي إتيراز يدعو هنا (إنكليزي) للمشاركة قدر المستطاع في الحملة القائمة لمساعدة النساء الإيرانيات اللواتي ح ك م عليهن بالرجم حتى الموت. | Ali Eteraz says here is a call for action to do our small part in coming to the assistance of the women in Iran who have been sentenced to death by stoning. |
| لابل أش (فرنسي), مدون مغربي في برشلونة, يطغى عليه شعور بالنهاية | Label Ash , a Moroccan from Barcelona, is swamped by a sense of doom |
| هنالك إسلام استرالي، وهنالك إسلام فرنسي وهنالك إسلام سعودي، وإسلام ماليزي. | There are Australian Islams and there is French Islams and there are Saudi Islams and Malaysian Islams. |
| في عام1948 تم بناء أول محرك توربين فرنسي التصميم 100shp 782 . | In 1948, they built the first French designed turbine engine, the 100 shp 782. |
| معهد فرنسا هو معهد أكاديمي فرنسي تأسس في 25 أكتوبر 1795. | History The Institut de France was established on 25 October 1795. |
| أن (بالفرنسية Aisne) هو إقليم فرنسي تابع لمنطقة بيكاردي في فرنسا. | Aisne () is a French department in the Picardy region of northern France. |
| نادي ديجون نادي كرة قدم فرنسي يلعب في دوري الدرجة الثانية . | During the first season back in Ligue 2, the club finished 7th. |