Translation of "إقرار التطبيق" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 2 وجرى إقرار التطبيق السلمي للطاقة النووية في النظام الأساسي للوكالة الدولية للطاقة الذرية قبل إبرام معاهدة عدم الانتشار بفترة طويلة. | Peaceful application of nuclear energy was recognized in the Statute of the International Atomic Energy Agency well before the conclusion of the NPT. |
| التطبيق المختار | Selected application |
| نطاق التطبيق | Scope of application |
| إختر التطبيق | Choose Application |
| نطاق التطبيق. | Scope of application. |
| التطبيق العملي. | Practical application. |
| إقرار جدول الأعمال | Note by the Executive Secretary |
| إقرار جدول الأعمال | The first item on the provisional agenda of any session shall be the adoption of the agenda, except for the election of the officers when required under rule 15. |
| إقرار جدول الأعمال | The first item on the provisional agenda of any session shall be the adoption of the agenda, unless the election of officers is required under Rule 12, in which case the elections shall be the first item on the provisional agenda. |
| وهذا إقرار بالحقيقة. | That is a statement of fact. |
| إقرار مشروع القرار | Adoption of the draft resolution |
| القانون الواجب التطبيق | The applicable law |
| اﻻجراءات الواجبة التطبيق | Applicable procedure |
| نطاق التطبيق والسلطة | Applicability and authority |
| (أ) إقرار جدول الأعمال | Organizational matters |
| (ب) إقرار جدول الأعمال. | Adoption of the agenda. |
| 4 إقرار جدول الأعمال. | Address by the Secretary General of the United Nations (and other distinguished guests). |
| 2 إقرار جدول الأعمال | Adoption of the Agenda |
| 3 إقرار النظام الداخلي | Confirmation of the Rules of Procedure |
| 2 إقرار جدول الأعمال | Adoption of the rules of procedure |
| 4 إقرار جدول الأعمال. | Adoption of the rules of procedure |
| هاء إقرار النظام الداخلي | E. Adoption of the rules of procedure |
| 3 إقرار النظام الداخلي. | Adoption of the rules of procedure. |
| خامسا إعادة إقرار الأمن | Restoring security |
| 6 إقرار جدول الأعمال. | Adoption of the agenda. |
| 2 إقرار جدول الأعمال | HIGH COMMISSIONER'S PROGRAMME |
| 2 إقرار جدول الأعمال | Provisional agenda |
| 1 إقرار جدول الأعمال | 1 To be held following the adjournment of the 5318th meeting. |
| (أ) إقرار جدول الأعمال | Organizational matters adoption of the agenda |
| دال إقرار جدول الأعمال | Adoption of the Agendaof the agenda |
| 3 إقرار برنامج العمل. | Adoption of the Programme of Work. |
| 4 إقرار النظام الداخلي. | Adoption of the Rules of Procedure. |
| (أ) إقرار جدول الأعمال | Twenty fifth meeting |
| 1 إقرار جدول الأعمال. | The agenda was adopted. |
| (ج) إقرار جدول الأعمال | Possible scenario for COP 11 and COP MOP 1 (28 November 9 December 2005) |
| 2 إقرار جدول الأعمال | Adoption of the report. |
| 2 إقرار جدول الأعمال | Adoption of the agenda. |
| (ج) إقرار جدول الأعمال | Election of replacement officers (Agenda item 2 (d)) |
| 1 إقرار جدول الأعمال | The situation in Afghanistan |
| جيم إقرار جدول الأعمال | Adoption of the Agenda |
| 1 إقرار جدول الأعمال | Morning1 5313th meeting Security Council Chamber |
| 1 إقرار جدول الأعمال | Morning2 5314th meeting Security Council Chamber |
| وتعني الشفافية على مستوى طبقة التطبيق أن يقوم التطبيق العميل باستخدام البروتوكول بطريقة مختلفة. | Transparency at the application layer means the client application uses the protocol in a different way. |
| ي صادق على إتاحة التطبيق | Validates application accessibility |
| المبدأ 1 نطاق التطبيق | Principle 1 Scope of application |
