Translation of "إفطار صغيرة" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| حضر علي إفطار عند سامي. | Ali attended an Iftar meal hosted by Sami. |
| إن رد المال إلى العميل ـ أو منحه وجبه إفطار مجانية ـ أمر سهل. | Refunding a customer s money or giving them a free complementary breakfast is easy. |
| فضلا عن ذلك فقد أقام الملك عبد الله ملك السعودية مأدبة إفطار رمضانية دعا إليها أعضاء الحكومة الأفغانية وممثلي طالبان. | Moreover, King Abdullah of Saudi Arabia hosted a Ramadan breakfast for the Afghan government and Taliban representatives. |
| وجبة إفطار صينية من الكريب، أصبح بإمكاننا مشاهدة الفيديو بفضل التصوير الثابت والمكنة الدوارة التي تتيح إعداد وطهي الكريب الرقيق والكبير. | This large breakfast crepe is made possible thanks to a very steady hand and a motorized wheel that allows a really large and thin crepe to be evenly cooked. |
| وشملت برامج الفهود الأخرى إفطار مجاني للأطفال والتعاون مع بعض الجهات التي عرضت الرقصات للمراهقين وقدمت التدريب في فنون الدفاع عن النفس . | Other Panther programs included the Free Breakfast for Children Program and others that offered dances for teenagers and training in martial arts. |
| سأقوم بإجراء تجربة صغيرة. تجربة أخرى صغيرة. | And I m going to run a little experiment. Another little experiment. |
| تجارة صغيرة | Small Business |
| إن بلداننا صغيرة، وتملك اقتصادات صغيرة تفتقر إلى تنوع الموارد المالية. | We are small countries, with small economies that lack fiscal diversity. |
| إنها صغيرة جدا . | It's too small. |
| إنها صغيرة جدا | It's too small. |
| العالم قرية صغيرة. | It's a small world. |
| العالم قرية صغيرة. | The world is a small village. |
| إنها صغيرة جدا . | She's so young. |
| كنت صغيرة جدا . | I was also too young. |
| من عائلة صغيرة. | I come from a small family. |
| خطواتنا كانت صغيرة. | Our steps have been small. |
| إننا دولة صغيرة. | We are a small nation. |
| كان البناء بسيطا في ذلك الوقت وصنعت شققا صغيرة وألعابا ترفيهية وسلالم صغيرة | That was a bit crude, at the time. And I made all these little apartments and little merry go rounds, seesaws and swings, little ladders. |
| إنها فكرة بسيطة و التي هي بدلا من تقييم الأشخاص تصاعديا في ك سرات صغيرة و قطع, فتقوم بإعطائهم رمزية الطابع الشخصي الواحد التي تتقدم باستمرار عبر زيادات صغيرة, صغيرة, صغيرة و التي أنها ملكهم. | It's the simple idea that instead of grading people incrementally in little bits and pieces, you give them one profile character avatar which is constantly progressing in tiny, tiny, tiny little increments which they feel are their own. |
| الوصفات المحلية المميزة وتلك السرية العائلية لمأكولات عيد الميلاد هو بالضبط ما تحتاجه لخلق الشعور المطلوب سواء كانت الوصفة إفطار برازيلي رابانادا (خبز فرنسي لكن بطابع برازيلي)، كعك القهوة الأمريكي أو، المعجنات والفطائر البلغارية. | Local specialties and secret family recipes for Christmas food are exactly what you need to create just the right feeling whether it s Brazilian breakfast rabanada, American sour creme coffee cake or Bulgarian pastry, banitsa. |
| وهنالك مجموعة صغيرة جدا | And then there's a very small group. |
| ليست صغيرة ،أليس كذلك | She's not young, is she? |
| إنها صغيرة وغير ناض جة. | She is young and immature. |
| لتوم وماري مزرعة صغيرة. | Tom and Mary have a small farm. |
| دول كبرى، وحروب صغيرة | Big Countries, Small Wars |
| بلدان صغيرة وأفكار كبيرة | Big Ideas from Small Countries |
| ولكننا نشكل أقلية صغيرة. | But we are a small minority. |
| مزارع صغيرة وفوائد كبيرة | Small Farms Large Benefits |
| التقشف في أماكن صغيرة | Austerity in Small Places |
| فسوق الذهب صغيرة ومتقلبة. | The gold market is small and volatile. |
| أعلام ورقية صغيرة للهند. | Miniature Indian paper flags. |
| المنظمة كانت صغيرة نسبيا. | The organization was relatively small. |
| وتسمى زجاجات صغيرة ، قارورة. | Small bottles are called vials. |
| إذا رأيت عن قرب سوف ترى سمكة بيضاء صغيرة، سمكة صغيرة بيضاء ورمادية تسبح بالقرب منهم. | If you look closely, you'll see there's a little white fish and gray fish that hangs out near them. |
| هوذا المدينة هذه قريبة للهرب اليها وهي صغيرة. اهرب الى هناك. أليست هي صغيرة. فتحيا نفسي. | See now, this city is near to flee to, and it is a little one. Oh let me escape there (isn't it a little one?), and my soul will live. |
| هوذا المدينة هذه قريبة للهرب اليها وهي صغيرة. اهرب الى هناك. أليست هي صغيرة. فتحيا نفسي. | Behold now, this city is near to flee unto, and it is a little one Oh, let me escape thither, (is it not a little one?) and my soul shall live. |
| خطوات صغيرة إلى النمو الأوروبي | Small Steps to European Growth |
| بدأت بصور صغيرة بأميال قليلة | I started with small images, I started with a few miles. |
| وكانت هناك فتاه صغيرة إسمها | And there was a young girl named Jaclyn. |
| خطوة صغيرة نحو اتحاد مصرفي | A Banking Union Baby Step |
| توفيت أمي عندما كنت صغيرة. | My mother died when I was a child. |
| الحياة في قرية صغيرة مملة. | Life in a small town is boring. |
| يعش فاض في بلدة صغيرة. | Fadil lives in a small community. |
| أحضر سامي فتاة صغيرة معه. | Sami brought a little girl with him. |
| وهذه المنظمات عديدة، ولكنها صغيرة. | These organizations are numerous, but small. |
