Translation of "أكل عنه" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| لذلك لو أكل الإسباجيتى، وأعرف أنى وحيد، ممكن أكل مثل الحفار. | So if I'm eating spaghetti, and I know I'm alone, I can eat like a backhoe. |
| م ن أكل الخبز | Who ate the bread? |
| أحب أكل البطيخ. | I like to eat watermelon. |
| أكل الولد التفاحة | The boy ate the apple. |
| هو أكل التفاحة. | He ate the apple. |
| أكل سامي كلبه. | Sami ate his dog. |
| أكل سامي العشاء. | Sami had dinner. |
| أحب أكل اللازانيا. | I love lasagna. |
| وأطيعوا الله أيها المؤمنون فيما أمركم به من الطاعات وفيما نهاكم عنه من أكل الربا وغيره من الأشياء ، وأطيعوا الرسول لترحموا ، فلا تعذبوا . | Obey God and the Prophet , that you may be treated with mercy . |
| وأطيعوا الله أيها المؤمنون فيما أمركم به من الطاعات وفيما نهاكم عنه من أكل الربا وغيره من الأشياء ، وأطيعوا الرسول لترحموا ، فلا تعذبوا . | And obey Allah and the Noble Messenger , hoping that you gain mercy . ( Obeying the Prophet is in fact obeying Allah . ) |
| وأطيعوا الله أيها المؤمنون فيما أمركم به من الطاعات وفيما نهاكم عنه من أكل الربا وغيره من الأشياء ، وأطيعوا الرسول لترحموا ، فلا تعذبوا . | and obey God and the Messenger haply so you will find mercy . |
| وأطيعوا الله أيها المؤمنون فيما أمركم به من الطاعات وفيما نهاكم عنه من أكل الربا وغيره من الأشياء ، وأطيعوا الرسول لترحموا ، فلا تعذبوا . | And obey Allah and the apostle , haply ye may be shewn mercy . |
| وأطيعوا الله أيها المؤمنون فيما أمركم به من الطاعات وفيما نهاكم عنه من أكل الربا وغيره من الأشياء ، وأطيعوا الرسول لترحموا ، فلا تعذبوا . | And obey Allah and the Messenger ( Muhammad SAW ) that you may obtain mercy . |
| وأطيعوا الله أيها المؤمنون فيما أمركم به من الطاعات وفيما نهاكم عنه من أكل الربا وغيره من الأشياء ، وأطيعوا الرسول لترحموا ، فلا تعذبوا . | And obey God and the Messenger , that you may obtain mercy . |
| وأطيعوا الله أيها المؤمنون فيما أمركم به من الطاعات وفيما نهاكم عنه من أكل الربا وغيره من الأشياء ، وأطيعوا الرسول لترحموا ، فلا تعذبوا . | And obey Allah and the Messenger , that you may be shown mercy . And hasten to the for giveness of your Lord and to a Paradise as vast as the heavens and the earth , prepared for the God fearing who spend in the way of Allah both in plenty and hardship , who restrain their anger , and forgive others . |
| وأطيعوا الله أيها المؤمنون فيما أمركم به من الطاعات وفيما نهاكم عنه من أكل الربا وغيره من الأشياء ، وأطيعوا الرسول لترحموا ، فلا تعذبوا . | And obey Allah and the messenger , that ye may find mercy . |
| وأطيعوا الله أيها المؤمنون فيما أمركم به من الطاعات وفيما نهاكم عنه من أكل الربا وغيره من الأشياء ، وأطيعوا الرسول لترحموا ، فلا تعذبوا . | and obey Allah and the Apostle so that you may be granted His mercy . |
| وأطيعوا الله أيها المؤمنون فيما أمركم به من الطاعات وفيما نهاكم عنه من أكل الربا وغيره من الأشياء ، وأطيعوا الرسول لترحموا ، فلا تعذبوا . | Obey Allah and the Messenger in order to be subjected to mercy . |
| وأطيعوا الله أيها المؤمنون فيما أمركم به من الطاعات وفيما نهاكم عنه من أكل الربا وغيره من الأشياء ، وأطيعوا الرسول لترحموا ، فلا تعذبوا . | And obey Allah and the Messenger that you may obtain mercy . |
| وأطيعوا الله أيها المؤمنون فيما أمركم به من الطاعات وفيما نهاكم عنه من أكل الربا وغيره من الأشياء ، وأطيعوا الرسول لترحموا ، فلا تعذبوا . | Obey God and the Messenger so that you may receive mercy . |
| وأطيعوا الله أيها المؤمنون فيما أمركم به من الطاعات وفيما نهاكم عنه من أكل الربا وغيره من الأشياء ، وأطيعوا الرسول لترحموا ، فلا تعذبوا . | And obey Allah and the Apostle , that you may be shown mercy . |
| وأطيعوا الله أيها المؤمنون فيما أمركم به من الطاعات وفيما نهاكم عنه من أكل الربا وغيره من الأشياء ، وأطيعوا الرسول لترحموا ، فلا تعذبوا . | and obey God and the Messenger , so that you may be given mercy . |
| وأطيعوا الله أيها المؤمنون فيما أمركم به من الطاعات وفيما نهاكم عنه من أكل الربا وغيره من الأشياء ، وأطيعوا الرسول لترحموا ، فلا تعذبوا . | And obey Allah and the Messenger that ye may obtain mercy . |
| ذلك الشخص أكل الحلوى | That person ate the marshmallow. |
| هل تحب أكل السمك | Do you like eating fish? |
| يحب الياباني ون أكل التونا. | Japanese people like to eat tuna. |
| أكل توم شطيرة ماري. | Tom ate Mary's sandwich. |
| أكل الكثير من الأرز. | I eat a lot of rice. |
| سأخفف من أكل الحلويات. | I'm cutting down on sweets. |
| هل تحب أكل التفاح | Do you like apples? |
| لم يكن علي أكل هذا. | I shouldn't have eaten that. |
| توم لا يحب أكل الجبن. | Tom doesn't like cheese. |
| هل تستطيع أكل المحار النيء | Can you eat raw oysters? |
| لقد أكل خارجا، وشاهد العروض حسنا | He ate out, he saw shows, right? |
| أكل طفلين من كل ثلاثة الحلوى | two out of three ate the marshmallow. |
| لقد أنهينا أكل طعام الفطور للتو. | We've just finished breakfast. |
| لا ي كث ر أبي من أكل الفاكهة. | My father does not eat much fruit. |
| أكل سامي قرابة اثني عشر بيضة. | Sami ate a dozen eggs. |
| أكل سامي حوالي اثنى عشر بيضة. | Sami ate a dozen eggs. |
| أكل سامي ما يقارب الإثني عشر بيضة. | Sami ate a dozen eggs. |
| لا ماء ولا أكل منذ يوم وليلة. | I haven t drunk water or eaten anything for a day and night. |
| من منكم يريد أكل الشوكالاتة المغلفة بالقرنبيط | Who really wants to eat chocolate covered broccoli? |
| وقد مكنتنا بالفعل من أكل جميع أنواع الأشياء. | It enabled us to actually eat all kinds of things. |
| ويقول الشيطان انه أكل أرواح كثير من هؤلاء الفلاسفة. | The Devil reveals that he has eaten the souls of many of these philosophers. |
| Bassem_Sabry محدش ياخد مياة أو أكل من أي مصدر غريب. | Bassem_Sabry Nobody should take food and water from strangers. |