Translation of "أكل الشبع" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| واثمرت الارض في سبع سني الشبع بحزم. | In the seven plenteous years the earth produced abundantly. |
| واثمرت الارض في سبع سني الشبع بحزم. | And in the seven plenteous years the earth brought forth by handfuls. |
| لذلك لو أكل الإسباجيتى، وأعرف أنى وحيد، ممكن أكل مثل الحفار. | So if I'm eating spaghetti, and I know I'm alone, I can eat like a backhoe. |
| م ن أكل الخبز | Who ate the bread? |
| أحب أكل البطيخ. | I like to eat watermelon. |
| أكل الولد التفاحة | The boy ate the apple. |
| هو أكل التفاحة. | He ate the apple. |
| أكل سامي كلبه. | Sami ate his dog. |
| أكل سامي العشاء. | Sami had dinner. |
| أحب أكل اللازانيا. | I love lasagna. |
| ثم كملت سبع سني الشبع الذي كان في ارض مصر. | The seven years of plenty, that were in the land of Egypt, came to an end. |
| ثم كملت سبع سني الشبع الذي كان في ارض مصر. | And the seven years of plenteousness, that was in the land of Egypt, were ended. |
| ذلك الشخص أكل الحلوى | That person ate the marshmallow. |
| هل تحب أكل السمك | Do you like eating fish? |
| يحب الياباني ون أكل التونا. | Japanese people like to eat tuna. |
| أكل توم شطيرة ماري. | Tom ate Mary's sandwich. |
| أكل الكثير من الأرز. | I eat a lot of rice. |
| سأخفف من أكل الحلويات. | I'm cutting down on sweets. |
| هل تحب أكل التفاح | Do you like apples? |
| وهو اشارة قوية يتم ارسالها للدماغ لتقول له اذهب وكل حتى الشبع | It's a very big signal it's sent to the brain says, Go and eat. |
| والذي يؤثر على الشبع هو حجم وكمية الطعام بغض النظر عن نوعه. | And it s the volume of food that affects satiety, rather than the type of food. |
| لم يكن علي أكل هذا. | I shouldn't have eaten that. |
| توم لا يحب أكل الجبن. | Tom doesn't like cheese. |
| هل تستطيع أكل المحار النيء | Can you eat raw oysters? |
| وتأكلون الشحم الى الشبع وتشربون الدم الى السكر من ذبيحتي التي ذبحتها لكم. | You shall eat fat until you be full, and drink blood until you are drunk, of my sacrifice which I have sacrificed for you. |
| وتأكلون الشحم الى الشبع وتشربون الدم الى السكر من ذبيحتي التي ذبحتها لكم. | And ye shall eat fat till ye be full, and drink blood till ye be drunken, of my sacrifice which I have sacrificed for you. |
| لقد أكل خارجا، وشاهد العروض حسنا | He ate out, he saw shows, right? |
| أكل طفلين من كل ثلاثة الحلوى | two out of three ate the marshmallow. |
| لقد أنهينا أكل طعام الفطور للتو. | We've just finished breakfast. |
| لا ي كث ر أبي من أكل الفاكهة. | My father does not eat much fruit. |
| أكل سامي قرابة اثني عشر بيضة. | Sami ate a dozen eggs. |
| أكل سامي حوالي اثنى عشر بيضة. | Sami ate a dozen eggs. |
| ففي مثال لعملاء ماكدونالدز، تكون الكفاءة الطريقة الأسرع للانتقال من حالة الجوع إلى الشبع. | In the example of McDonald's customers, it is the fastest way to get from being hungry to being full. |
| ولا يعرف الشبع في الارض من اجل ذلك الجوع بعده. لانه يكون شديدا جدا. | and the plenty will not be known in the land by reason of that famine which follows for it will be very grievous. |
| ولا يعرف الشبع في الارض من اجل ذلك الجوع بعده. لانه يكون شديدا جدا. | And the plenty shall not be known in the land by reason of that famine following for it shall be very grievous. |
| أكل سامي ما يقارب الإثني عشر بيضة. | Sami ate a dozen eggs. |
| لا ماء ولا أكل منذ يوم وليلة. | I haven t drunk water or eaten anything for a day and night. |
| من منكم يريد أكل الشوكالاتة المغلفة بالقرنبيط | Who really wants to eat chocolate covered broccoli? |
| ثم تقوم بعدها سبع سنين جوعا. فينسى كل الشبع في ارض مصر ويتلف الجوع الارض. | There will arise after them seven years of famine, and all the plenty will be forgotten in the land of Egypt. The famine will consume the land, |
| يفعل فرعون فيوك ل نظ ارا على الارض وياخذ خمس غل ة ارض مصر في سبع سني الشبع. | Let Pharaoh do this, and let him appoint overseers over the land, and take up the fifth part of the land of Egypt's produce in the seven plenteous years. |
| ثم تقوم بعدها سبع سنين جوعا. فينسى كل الشبع في ارض مصر ويتلف الجوع الارض. | And there shall arise after them seven years of famine and all the plenty shall be forgotten in the land of Egypt and the famine shall consume the land |
| يفعل فرعون فيوك ل نظ ارا على الارض وياخذ خمس غل ة ارض مصر في سبع سني الشبع. | Let Pharaoh do this, and let him appoint officers over the land, and take up the fifth part of the land of Egypt in the seven plenteous years. |
| وقد مكنتنا بالفعل من أكل جميع أنواع الأشياء. | It enabled us to actually eat all kinds of things. |
| ويقول الشيطان انه أكل أرواح كثير من هؤلاء الفلاسفة. | The Devil reveals that he has eaten the souls of many of these philosophers. |
| Bassem_Sabry محدش ياخد مياة أو أكل من أي مصدر غريب. | Bassem_Sabry Nobody should take food and water from strangers. |