Translation of "أشياء شريرة" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| ربما ضحكة شريرة واهاهاهاهاااااا | Maybe like an evil like, Wuhahaha, wuhahaha. |
| مفتدين الوقت لان الايام شريرة. | redeeming the time, because the days are evil. |
| مفتدين الوقت لان الايام شريرة. | Redeeming the time, because the days are evil. |
| مارادونا كاهن وضحية طقوس أرجنتينية شريرة | Maradona Priest and Victim of a Dark Argentine Ritual |
| أعتقد أن عدونا كان الفيزياء وهي عشيقة شريرة | I think our enemy was physics and she's a cruel mistress. |
| ونرى أن استقرار الصومال لا ينبغي أن يكون الشغل الشاغل للصوماليين وحدهم، وهو ما يجري إشاعته وترديده دائما بنية شريرة وأكرر بنية شريرة. | We feel that the stability of Somalia should not be the work of the Somalis alone, as wickedly I repeat wickedly propagated and as often repeated. |
| لا تأكل خبز ذي عين شريرة ولا تشته اطايبه. | Don't eat the food of him who has a stingy eye, and don't crave his delicacies |
| فهل لا ترتابون في انفسكم وتصيرون قضاة افكار شريرة. | haven't you shown partiality among yourselves, and become judges with evil thoughts? |
| لا تأكل خبز ذي عين شريرة ولا تشته اطايبه. | Eat thou not the bread of him that hath an evil eye, neither desire thou his dainty meats |
| فهل لا ترتابون في انفسكم وتصيرون قضاة افكار شريرة. | Are ye not then partial in yourselves, and are become judges of evil thoughts? |
| سرقة طمع خبث مكر عهارة عين شريرة تجديف كبرياء جهل. | covetings, wickedness, deceit, lustful desires, an evil eye, blasphemy, pride, and foolishness. |
| سرقة طمع خبث مكر عهارة عين شريرة تجديف كبرياء جهل. | Thefts, covetousness, wickedness, deceit, lasciviousness, an evil eye, blasphemy, pride, foolishness |
| من الأسهل أن تفسد البلوتونيوم من أن تفصل روح شريرة من رجل | He said, It's easier to denature plutonium than to denature the evil spirit of man. |
| من ناحية أخرى، لا أريد أن أصور بوتن في هيئة شيطانية شريرة. | On the other hand, I don t want to demonize Putin. |
| أتذكر أشياء كثيرة. | I remember many things. |
| وتحدث أشياء كثيرة. | Quite a few things are happening. |
| طوبى لكم اذا عي روكم وطردوكم وقالوا عليكم كل كلمة شريرة من اجلي كاذبين. | Blessed are you when people reproach you, persecute you, and say all kinds of evil against you falsely, for my sake. |
| لان من القلب تخرج افكار شريرة قتل زنى فسق سرقة شهادة زور تجديف. | For out of the heart come forth evil thoughts, murders, adulteries, sexual sins, thefts, false testimony, and blasphemies. |
| طوبى لكم اذا عي روكم وطردوكم وقالوا عليكم كل كلمة شريرة من اجلي كاذبين. | Blessed are ye, when men shall revile you, and persecute you, and shall say all manner of evil against you falsely, for my sake. |
| لان من القلب تخرج افكار شريرة قتل زنى فسق سرقة شهادة زور تجديف. | For out of the heart proceed evil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false witness, blasphemies |
| هذه خمسة أشياء خطيرة | This is five dangerous things. |
| لاأريد تصميم أشياء جميلة. | I don't want to make beautiful stuff. |
| ودعوني أترككم بثلاث أشياء | So let me just leave you with three things. |
| أ حب تجربة أشياء جديدة. | I love trying new things. |
| لدي أشياء أهم لأفعلها. | I have more important things to do. |
| لا يجوز لنا أن نعتبر كل المشتقات المالية وعقود إعادة الشراء ذات طبيعة شريرة. | Individual derivatives and repo transactions are hardly nefarious. |
| حين يتحدث الناس اليوم عن القومية، تتبادر إلى أذهانهم صور شريرة من عصر ماض . | When people nowadays speak of nationalism, sinister images from another era come to mind. |
| وفي تلك الساعة شفى كثيرين من امراض وادواء وارواح شريرة ووهب البصر لعميان كثيرين. | In that hour he cured many of diseases and plagues and evil spirits and to many who were blind he gave sight. |
| لا يقدر العالم ان يبغضكم ولكنه يبغضني انا لاني اشهد عليه ان اعماله شريرة. | The world can't hate you, but it hates me, because I testify about it, that its works are evil. |
| وفي تلك الساعة شفى كثيرين من امراض وادواء وارواح شريرة ووهب البصر لعميان كثيرين. | And in that same hour he cured many of their infirmities and plagues, and of evil spirits and unto many that were blind he gave sight. |
| لا يقدر العالم ان يبغضكم ولكنه يبغضني انا لاني اشهد عليه ان اعماله شريرة. | The world cannot hate you but me it hateth, because I testify of it, that the works thereof are evil. |
| وودي نوريس يخترع أشياء مدهشة | Woody Norris invents amazing things |
| مائل, أشياء فعالة, منتجات صحية | Lean, efficient things. Healthy products. |
| وهم يحتاجون إلى أربعة أشياء. | They need four things. First is water. |
| إذا كنت هنا أعزف الكمان أو أتشارك موسيقاي معكم لكنت قادرا على عرض إظهار أشياء عن نفسي لا أستطيع التعبير عنها بالكلمات أشياء شخصية أكثر ، ربماا أشياء أكثر عمقا | If I were here playing cello, or playing on a synth, or sharing my music with you, I'd be able to show things about myself that I can't tell you in words, more personal things, perhaps deeper things. |
| او ما يحل لي ان افعل ما اريد بما لي. أم عينك شريرة لاني انا صالح. | Isn't it lawful for me to do what I want to with what I own? Or is your eye evil, because I am good?' |
| او ما يحل لي ان افعل ما اريد بما لي. أم عينك شريرة لاني انا صالح. | Is it not lawful for me to do what I will with mine own? Is thine eye evil, because I am good? |
| و يزبد. حدثت لي أشياء مريعة. | It foamed, and horrible things were happening to me. |
| أشياء جامدة يمكنها التزامن بصفة تلقائية. | Inanimate objects that might spontaneously synchronize themselves. |
| ثم بدأت أشياء أخرى في الظهور | And then a few other things started to dawn on me. |
| إن أم فاضل تحب أشياء كهذه. | Fadil's mom loves things like that. |
| لا، لا أعلم. هناك أشياء كثيرة. | No. I don't know. It's a lot of things. |
| لقد شغل عقلي عن أشياء أفضل . | He takes my mind from better things. |
| إن البنك المركزي الألماني لم يقع ضحية لمؤامرة جنوب أوروبية شريرة بل إنه جعل نفسه ضئيل الأهمية. | The Bundesbank did not fall victim to a sinister southern European conspiracy rather, it rendered itself irrelevant. |
| وأضافت كلينتون قائلة إن هذه التكنولوجيات ليست بطبيعة الحال نعمة تامة، ومن الممكن إساءة استخدامها لأغراض شريرة. | Of course, Clinton added, these technologies are not an unmitigated blessing, and can be misused for darker purposes. |