Translation of "أحزان" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| أحزان الإنقاذ | Bailout Blues |
| أحزان كأس العالم | World Cup Blues |
| أحزان المنتخب الفرنسي | From Les Bleus to the Blues |
| يشارك العالم على الإنترنت أحزان مرسيل على فيسبوك وتويتر. | Netizens from around the world conveyed their heartfelt condolences to Marcell for her loss on both Facebook and Twitter. |
| فمع كل يوم جديد يمر تتراكم أحزان فلسطينية جديدة حتى تبلغ عنان السماء. | Every day, new Palestinian sorrows strike heaven in the face. |
| يحاول المدون الغزاوي أبو الشريف في مدونته أحزان شجرة البطاطا إلقاء نظرة إيجابية على المسألة بقوله | Syrian Yassin sarcastically comments on the official Israeli position in regards to why they killed some of the activists aboard the flotilla |
| وأدمج جوته ترجمته لجزء من العمل في روايته أحزان ويرزر الصغير (The Sorrows of Young Werther). | Goethe incorporated his translation of a part of the work into his novel The Sorrows of Young Werther . |
| وتم دفنه بطقوس ملكية في المدينة التي بها القصر، والتي كانت في يوم ما قريته المتواضعة، وسط أحزان شعب بأكمله. | He was buried with the ritual of the kings in the palace city, which once had been his lowly village, amid the mourning of an entire people. |
| وأرى أن للقضية بعدين أو وجهين مترابطين، فالأول هو البعد الإنساني والمتمثل في إعتقال رجل وإبعاده عن زوجته وأبناءه وما يترتب على ذلك من أحزان ومآسي. | I see that his case has two dimensions, which are inter related. The first is the humane angle which is represented in arresting a man and separating him from his wife and children and all the feelings of sadness and misery attached with that. |
