They were safe and established abroad.

They used to hew dwellings in the mountains to live in security .

And they used to carve dwellings in the hills , without fear .

They were hewing the mountains into houses , therein dwelling securely

And they were hewing out houses from mountains feeling secure .

And they used to hew out dwellings from the mountains ( feeling themselves ) secure .

They used to carve homes in the mountains , feeling secure .

They used to hew out houses from the mountains and lived in security .

And they used to hew out dwellings from the hills , ( wherein they dwelt ) secure .

They used to hew out dwellings from mountains feeling secure .

They hewed their dwellings out of the mountains in safety .

And they used to carve from the mountains , houses , feeling secure .

They would carve secure houses out of the mountains .

And they hewed houses in the mountains in security .

They carved out dwellings in the mountains , and lived in security

Out of the mountains did they hew ( their ) edifices , ( feeling themselves ) secure .

( Do you think ) you will be left secure here

Will you be left peacefully in these favours over here ?

Will you be left secure in this here ,

Shall ye be left secure in that which is here before us .

Will you be left secure in that which you have here ?

Will you be left secure in what is here ?

Do you believe that you will be left here to live securely in the present state

Will ye be left secure in that which is here before us ,

Will you be left secure in that which is here

Will you be left secure in this ,

Will you be left in what is here , secure from death ,

Do you think that you will remain here peacefully forever

Will you be left secure in what is here

Do you think that you will be left secure forever

Will ye be left secure , in ( the enjoyment of ) all that ye have here ?

The land shall yield its fruit, and you shall eat your fill, and dwell therein in safety.

He led them safely, so that they weren't afraid, but the sea overwhelmed their enemies.

And the land shall yield her fruit, and he shall eat your fill, and dwell therein in safety.

And he led them on safely, so that they feared not but the sea overwhelmed their enemies.

'Therefore you shall do my statutes, and keep my ordinances and do them and you shall dwell in the land in safety.

Wherefore ye shall do my statutes, and keep my judgments, and do them and ye shall dwell in the land in safety.

All of this sends a clear message non Muslims are not safe in Libya.

Your threshing shall reach to the vintage, and the vintage shall reach to the sowing time and you shall eat your bread to the full, and dwell in your land safely.

And your threshing shall reach unto the vintage, and the vintage shall reach unto the sowing time and ye shall eat your bread to the full, and dwell in your land safely.

Calls for enabling the displaced persons and refugees to return to their homes in safety, honour and dignity.

Yahweh sent Jerubbaal, and Bedan, and Jephthah, and Samuel, and delivered you out of the hand of your enemies on every side and you lived in safety.

They shall no more be a prey to the nations, neither shall the animals of the earth devour them but they shall dwell securely, and none shall make them afraid.

I will send a fire on Magog, and on those who dwell securely in the islands and they shall know that I am Yahweh.

And the LORD sent Jerubbaal, and Bedan, and Jephthah, and Samuel, and delivered you out of the hand of your enemies on every side, and ye dwelled safe.