ترجمة "معدل التسرب" للغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-الإنجليزية

معدل - ترجمة : معدل - ترجمة : معدل - ترجمة : معدل - ترجمة : معدل التسرب - ترجمة : معدل التسرب - ترجمة : معدل - ترجمة : معدل - ترجمة :
الكلمات الدالة : Leak Spill Leaking Leakage Leaks Rate Average Mortality Highest

  أمثلة (مصادر خارجية، وليس مراجعة)

معدل التسرب
Teacher student ratio in primary school
معدل التسرب ( )
Ratio ( ) of abandonment
معدل التسرب
Drop out rate
معدل التسرب
Dropout rate
معدل التسرب
Dropout Rate M
معدل التسرب
Pass rate
معدل التسرب
Drop Out Rate
معدل التسرب
Dropout Rate
صافي معدل التسرب
Net enrolment rate
(ب) تخفيض معدل التسرب
(b) Reducing dropouts
معدل التسرب من المدارس
School dropout rate
معدل التسرب (في المائة)
Dropout rate ( )
معدل التسرب (نسبة مئوية)
Completion rate ( )
معدل التسرب (جميع المستويات)
Drop out rate (all levels)
معدل التسرب من التعليم الابتدائي
Primary drop out rate
معدل التسرب من التعليم الابتدائي
Primary drop out rate
الشكل ٧ معدل التسرب 118
Figure 7 Dropout rate 115
معدل التسرب في التعليم الابتدائي
Drop out rate of primary education
معدل التسرب 5.55 في المائة
Dropout rate Primary Secondary Tertiary
أما معدل التسرب فمنخفض جدا.
The school dropout rate is very low.
معدل التسرب من المدرسة حسب المنطقة
Dropout rate by area
معدل التسرب من المدرسة حسب المنطقة
Dropout rate by area Source Educational information system.
ولا يزال معدل التسرب من المدرسة مرتفعا .
School dropout rates continue to be high.
معدل التسرب في التعليم الابتدائي (١ ٨)
Dropout rate in primary education (1 8)
ويتجاوز معدل التسرب لدى الإناث بقليل معدل التسرب لدى الذكور، الذي وصل إلى 17.8 في المائة في عام 2001 2002.
Female dropout rate is a little higher than male dropout rate standing at 17.8 per cent in 2001 02.
وانخفض في هذه الأثناء معدل التسرب من المدارس.
Meanwhile, drop out rate has been on decline.
الشكل 5 تطور معدل التسرب في المرحلة الإعدادية
Figure 5 Preparatory course dropout rate
الجدول ٥٢ معدل التسرب في التعليم الابتدائي 118
Table 52 Dropout rate in primary education 115
7 تحسين كفاءة التعليم بالحد من معدل التسرب
(vii) Improve the effectiveness of teaching by achieving a nil drop out rate and
وقال إنه سيتعمق في بحث مسألة معدل التسرب.
He would need to consider further the question on the drop out rate.
وما زال معدل التسرب بين البنات مرتفعا جدا.
The dropout rate among girls was still too high.
معدل التسرب والرفت في نهاية السنة الثالثة الثانوية
Dropout dismissal rates at the end of the third year of secondary school
معدل معدل التسرب في نهاية السنة التاسعة من التعليم الأساسي (نهاية المرحلة المتوسطة)
Repetition rates at the end of intermediate school (grade 9) Dropout rates at the end of intermediate school (grade 9)
معدل التسرب من المدرسة خلال السنة في المرحلة الابتدائية
After being freed, she filed a complaint with the Ombudsman under the alias Beltrán for the rape she suffered during the time she was a prisoner.
معدل التسرب من المدرسة خلال السنة في مرحلة الحضانة
The proceeding against the perpetrator is currently under way.
276 معدل التسرب المرتفع من المدارس إحدى المشاكل الرئيسية.
High dropout from school is one of the major problems.
وبفضل ذلك تحقق التعادل في معدل الالتحاق بالمدارس الابتدائية وهبط معدل التسرب من الدراسة.
As a result, parity had been achieved in primary school enrolment and the drop out rate had declined.
43 ويثير معدل التسرب قلقا كبيرا فيما يخص الفتيات بالذات.
School dropout rate particularly for girls is a concern.
معدل التسرب من المدرسة حسب الجنس، على المستوى الوطني، 1999
Gender disaggregated school drop out rates. National, 1999
وقد انخفض معدل التسرب إلى درجة كبيرة في السنوات الأخيرة.
The dropout rate has decreased a lot in recent years.
apos 4 خفض معدل التسرب من الدراسة في المرحلة الإعدادية
(iv) Reduction in the dropout rate in the preparatory cycle
وساهم الزواج المبكر أيضا في ارتفاع معدل التسرب بين الفتيات.
Early marriage also contributed to the high dropout rate among girls.
مواصلة تخفيض معدل تكرار نفس الفصل ومعدل التسرب من المدرسة.
Continue to reduce repeating rate and dropping out rate.
43 ويثير معدل التسرب قلقا كبيرا فيما يخص الفتيات بالذات.
43. School dropout rate particularly for girls is a concern.
ويجري تنفيذ عدة استراتيجيات وبرامج من أجل زيادة معدل الالتحاق وخفض معدل التسرب، وبخاصة للبنات.
Several strategies and programmes were being implemented in order to increase the enrolment rate and decrease the dropout rate, in particular for girls.

 

عمليات البحث ذات الصلة : التسرب معدل - التسرب النفطي - التسرب الحالي - عدة التسرب - مسار التسرب - تيار التسرب - كشف التسرب - الجهد التسرب - حماية التسرب - مسار التسرب - منطقة التسرب - اختبار التسرب - التسرب منخفضة