ترجمة "قطع الإدارة" للغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-الإنجليزية

قطع - ترجمة : قطع - ترجمة : قطع - ترجمة : قطع - ترجمة : قطع - ترجمة : قطع - ترجمة : قطع - ترجمة : قطع الإدارة - ترجمة : قطع - ترجمة : قطع - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية، وليس مراجعة)

وستواصل الإدارة رصد الموجود من قطع الغيار لدى البعثات وتطوير أسلوبها في إدارة قطع الغيار.
The Department will continue to monitor the spare parts holdings of missions and further develop its management of spare parts.
1 تخفيض الاحتياجات الإقليمية من قطع الغيار بسبب الإدارة الإقليمية
1. Reduction of regional spare parts requirements due to regional management
هيى قطع قطع قطع
Hey, cut... cut... cut.
القطع، قطع، قطع، قطع.
Cut, cut, cut, cut.
وقد قطع هذا الإنجاز شوطا بعيدا في تعزيز مصداقية الإدارة المؤقتة.
This went a long way towards enhancing the Administration's credibility.
1 انخفاض تكاليف قطع الغيار على الصعيد الإقليمي بفضل الإدارة الإقليمية
1. Reduction of regional spare parts costs owing to regional management
قطع! قطع!
Cut!
قطع قطع
Chopchop!
قطع، قطع
Parts, parts.
كما صممت الإدارة وحدة في نظام غاليليو لإدارة قطع الغيار والتنبؤ بالطلبات.
The Department was also developing a module in Galileo for spare parts management and demand forecasting.
قطع عليه، قطع عليه، قطع عليه.
Cut it, cut it, cut it.
قطع وصل , قطع وصل , قطع وصل
Snip snap!
وأنشأت الإدارة أيضا جهات تنسيق لإدارة قطع الغيار في البعثات واقترحت استحداث منصب مسؤول عن إدارة قطع الغيار في مقر الأمم المتحدة.
It had established focal points for the management of spare parts in missions and had proposed the creation of a Spare Parts Management Officer post at United Nations Headquarters.
ثلاث قطع أربع قطع
Three ways. Four ways.
الحافز إلى... قطع، قطع!
The urge to... cut, cut!
قطع جيد، قطع جيد
Good cut, good cut.
تنفيذ مبادرة الإدارة الإقليمية لتكنولوجيا الاتصالات والمعلومات بما يؤدي إلى خفض مخزون قطع الغيار
Implementation of the regional information and communications technology management initiative, resulting in the reduction of spare parts holdings D. Vacancy factors
قص،قطع،قطع ملعونذلك،وقطع
Cut, cut, cut! Goddamn it, cut!
القطع، قطع، قطع! ذلك خاطئ!
cut, cut, cut!
68 ومن أجل تنسيق وتيسير مراقبة اقتناء قطع الغيار، طلبت الإدارة إلى البعثات تقديم تقارير شهرية عن مخزونها من قطع الغيار وعمليات الاقتناء المخططة لها.
In order to coordinate and facilitate the control on the acquisition of spare parts, the Department has requested the missions to submit monthly reports on their stock of spare parts and planned acquisitions.
68 ومن أجل تنسيق وتيسير مراقبة اقتناء قطع الغيار، طلبت الإدارة إلى البعثات تقديم تقارير شهرية عن مخزونها من قطع الغيار وعمليات الاقتناء المخططة لها.
68. In order to coordinate and facilitate the control on the acquisition of spare parts, the Department has requested the missions to submit monthly reports on their stock of spare parts and planned acquisitions.
ويعكس انخفاض الاحتياجات من قطع الغيار قرارا اتخذته الإدارة يقضي بعدم زيادة المقتنيات من قطع الغيار ريثما يتم الانتهاء من إعداد جرد كامل وتقييم الاحتياجات.
Reduced requirements for spare parts reflected a management decision not to increase spare parts holdings pending completion of a complete inventory and requirements assessment.
وتتمتع هيئات الإدارة المحلية بسلطات واسعة فيما يتعلق بتخصيص قطع الأراضي، ويمكنها رفض القيام بذلك.
Local executive bodies of State authority have considerable power in allocating land plots and in refusing to do so.
اجزاء و قطع واجزاء و قطع
Bits and pieces and bits and pieces And bits and pieces
قطع صغير يا رجل قطع صغيرة
Little pieces, man, little pieces.
أوبيليكس ، قطع 3 قطع من الكعكة
Obelix, cut 3 pieces of cake
الإنتظار في الدقيقة، يحمله، قطع، قطع.
Wait a minute, hold it, cut, cut.
قطع
Controls
قطع
Chops?
قطع
Off.
قطع!
Cut!
قطع
Pieces?
قطع!
CUT!
قطع!
Cut it off!
قطع!
Cut it out!
قطع
Decoupage.
قطع.
Cut.
قطع!
Cut!
قطع.
Cut!
قطع.
Cut.
قطع.
And cut!
قطع
Cut.
قطع
Back to one.
قطع
Cut.
قطع.
Cut.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الإدارة - قطع - قطع - مجلس الإدارة - الإدارة الفعالة