ترجمة "تستخدم سابقا" للغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-الإنجليزية

سابقا - ترجمة : سابقا - ترجمة : سابقا - ترجمة : سابقا - ترجمة : سابقا - ترجمة : تستخدم سابقا - ترجمة : تستخدم - ترجمة : تستخدم - ترجمة :
الكلمات الدالة : Uses Using Used Word Previously Previously Formerly Earlier Once

  أمثلة (مصادر خارجية، وليس مراجعة)

وما برحت العملية المختلطة تستخدم عقود النظم المحلية المبرمة سابقا لشراء الأدوية والمواد الاستهلاكية، كما تستخدم مرافق خدمات طبية بموجب عقود دولية.
UNAMID has made use of pre existing UNMIS local systems contracts for the acquisition of drugs and consumables as well as internationally contracted medical service facilities.
ونقلت خزانة فوﻻذية كانت تستخدم سابقا في مكتب التسجيل الى ذلك المبنى لخزن المبالغ النقدية.
A regular safe formerly used in the Registry was moved there to store the cash.
سابقا بكثير ... . سابقا عن ماذا
Later than what?
سابقا
Past
سابقا
Past
سابقا
Previous
سابقا...
Before...
سابقا..
Ex.
سابقا
Ex.
سابقا
Already?
سابقا
Ex?
! سابقا
Before?
...سابقا.
Before.
سابقا
Previously on Supernatural.
سابقا
EARLIER?
والسبب في هذه الزيادة لا يعود إلى المنهجية المستخدمة، وإنما إلى توافر أرقام رسمية لم تكن متوافرة سابقا، حل ت محل تقديرات الشعبة الإحصائية في الأمم المتحدة، التي كانت تستخدم سابقا.
The reason for this increase does not lie in the methodology used, but in the availability of previously unavailable official figures, which replaced the formerly used United Nations Statistics Division estimates.
(2) تستخدم كندا مصطلح الأمم الأولى First Nations ليحل محل المصطلحات المستخدمة سابقا مثل جماعة band أو قبيلة tribe .
Canada uses the term First Nations to replace previously used terms such as band or tribe .
3 1 تلقى جميع المراقبين العسكريين وكبار الضباط والضباط في الوحدات تدريبا سابقا للنشر تستخدم فيه نماذج التدريب الموحدة
3.1 All military observers, staff officers and contingent officers receive predeployment induction training using standard training modules 1 and 2
وكانت المعدات التي استخدمت سابقا في إنتاج عوامل الحرب البيولوجية تستخدم في إنتاج أو محاولة إنتاج الخمائر لعلف الحيوانات.
The equipment that had previously been used to produce biological warfare agents was producing, or attempting to produce, yeast for animal feed.
ـ سابقا على العشاء ـ سابقا على العشاء
Earlier, at the table... Earlier, at the table...?
متزوجة سابقا
Formerly married
يوغوسﻻفيا )سابقا(
USSR (former) 7 13 NA 80.00
السوفياتية )سابقا(
USSR (former) 2.3 2.4 2.4 4.3 0.0 4.3
اليوغوسلافية سابقا
Extracts of the law for changes and additions of the criminal law, enacted in March 2004
يوغوسلافيا (سابقا)
YUGOSLAVIA (former)c
يوغوسلافيا (سابقا)
1990 (p) 2001
يوغوسلافيا (سابقا)
Yugoslavia (former)
! بيتها سابقا
Her former residence!
رأيتها سابقا
I've seen that before.
بو سابقا
ExBeau.
اتصلنا سابقا.
We called before.
قابلته سابقا
I met him once.
فقدتها سابقا
I lost her once.
أخبرتك سابقا.
I told you once.
نعم سابقا.
I used to a while back.
قابلته سابقا.
I met him once.
قابله سابقا.
Met him once.
(سابقا في...
Previously on Journeyman
رفضته سابقا
Really?
أنا سابقا!
I'm staying!
سابقا على
Previously on Terminator
سابقا اليوم
EARLIER TODAY,
ذكرت سابقا
I mentioned earlier.
سابقا بالمحطة
Back at the station.
سابقا، وجمهورية أوكرانيا اﻻشتراكية السوفياتية سابقا، وجمهورية بييلوروسيا اﻻشتراكية
SOVIET SOCIALIST REPUBLICS, UKRAINIAN SOVIET SOCIALIST REPUBLIC AND BYELORUSSIAN SOVIET SOCIALIST

 

عمليات البحث ذات الصلة : المعروف سابقا - موجود سابقا - أرسلت سابقا - ذكر سابقا - المسمى سابقا - وافق سابقا - المذكور سابقا