ترجمة xxxx إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
المساهمة - ترجمة : المساهمة - ترجمة : يريدون المساهمة - ترجمة : المساهمة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لا يريدون ذلك أتعلم ماذا يريدون | They don't want that. You know what they want? |
يريدون حقوقهم. يريدون العدل في سوريا. | They want their rights, they want justice in Syria. |
فالعديد من الناس يرون أنهم يريدون السعادة, يريدون الحب, يريدون الاستمتاع في حياتهم. | So, many people see that they want happiness, they want love, they want to enjoy their life. |
يريدون ان يقومون بعمل اشياء، يريدون ان تتسخ اياديهم، يريدون ان يكون التعليم واقعي | They want to do things, they want to get their hands dirty, they want education to be for real. |
الأطفال يريدون صناعة الأشياء. الأطفال يريدون القيام بأشياء. | Children want to make things. Children want to do things. |
ماذا يريدون | What do they want? |
ماذا يريدون | What do they want? |
يريدون توقعيك | They want autographs. |
وماذا يريدون | What do they want? |
وهم يريدون هذا لأنهم يريدون فتح مدارسهم الإسلامية أيضا . | The Islamists! They want this, because they want to open Islamic schools as well. |
يريدون أن يعدوا أنفسهم. يريدون أن ينظروا إلى المستقبل. | They want to hunker down, they want to look to the future. |
إنهم يريدون إتاحة الفرص لهم وتمكينهم، ولا يريدون الصدقات. | They want opportunity and empowerment, not charity. |
إنهم يريدون ان يتجاوبوا. يريدون ان يقولوا نفس الشيء. | They want to respond. They want to say the same thing. |
الموظفون يريدون المال المساعدون والممثلون يريدون المال المؤلف ايضا | Oh My, the staff wants money, the assistants want money, the actors want money too, scriptwriters want money too, who's going to give me money? |
أناس يريدون أن يغيروا.. أناس لا يريدون التغيير فقط، بل يريدون أن يبذلوا جهدا لنشر ذلك التغيير. | People who want to change, people who not just want to change, they want to make an effort to bring about that change. |
معظم الناس لا يريدون الأكثر غلاء ، ولا يريدون الأقل ثمنا . | Most people don't want the most expensive, they don't want the least expensive. |
يريدون أن نكون في الأسفل يريدون أن نكون في الأعلى | They want us to make a move, not make a move. They want us to be on bottom, be on top. |
يا له من رائع! يتواعدوا حينما يريدون وينفصلوا حينما يريدون | They're how cool! Date whenever they feel like and break off whenever they feel like. |
مشكلة من يريدون الاصلاح أنهم يريدون الامطار على موكب الاخرين | The trouble with people who reform is they want to rain on everybody else's parade. |
المساهمة في الضرر | Contribution to the injury |
لقد قررنا المساهمة | We decided to give back |
هكذا يريدون المغرب . | This is how they want Morocco.. FreeBoussa |
فليقولوا ما يريدون. | Let them say what they want !! |
لا يريدون استخدامه | They don't want to use it. |
ربما يريدون التكاثر | Well, in order to reproduce. |
لأنهم يريدون التحقق | They need verification. |
انهم يريدون الخروج. | They want to get out. |
يريدون عمالا مطيعين | They want obedient workers. |
رائع! الآن يريدون... | Great! Now they wantedó |
ماذا يريدون معرفته | What do they want to know? |
و ماذا يريدون | Hey what do they want? |
يريدون كل مالدينا | They want all we've got. |
إنهم يريدون العدل | No mob ever wants justice. |
انهم يريدون التجارة | They want to trade. Don't let them go. |
أعطهم مـا يريدون | Give them what they want. |
ماذا يريدون منا | What do you people want with us? |
...ااه لكن يريدون يون جو للاهتمام بالامر لهذا لا يريدون اعادته | But, the person they want to negotiate with is Yun Ju. |
إنه حول فهم أن الناس بالفعل لا يريدون صدقات، ذلك أنهم يريدون أخذ قراراتهم الخاصة، يريدون أن يحلوا مشاكلهم الخاصة، | It's about understanding that people really don't want handouts, that they want to make their own decisions they want to solve their own problems and that by engaging with them, not only do we create much more dignity for them, but for us as well. |
حسنا نحن نعلم ماذا يريدون. يريدون المزيد لأنفسهم وأقل لكل شخص آخر | Well we know what they want. They want more for themselves and less for everybody else. |
إن عاجلا أم آجلا ، إنهم يريدون الإعتراف بهم ، و يريدون بيع أعمالهم | Sooner or later, they want recognition. They want to sell their work. |
(الجهات المساهمة الرئيسية العشر) | (top ten participants) |
المساهمة النقدية الحكومية المناظرة | Government cash counterpart contribution |
ولهذه المساهمة أهمية حيوية. | This contribution is of vital importance. |
الدولة العضو المساهمة القيمة | Member State Contribution Value |
يمكنك المساهمة في البرمجة | You can contribute code |
عمليات البحث ذات الصلة : هم يريدون - كما يريدون - يريدون الخروج - هم يريدون - يريدون الحفاظ - عندما يريدون - انهم يريدون - كما يريدون - كانوا يريدون - يريدون البقاء - انهم يريدون - هل يريدون - يريدون العودة - يريدون المشاركة