ترجمة xxxx إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

نتائج - ترجمة : نتائج - ترجمة : نتائج مالية قوية - ترجمة : نتائج - ترجمة : نتائج - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

عمالة ضعيفة وأسواق سندات مالية قوية
Weak Labor, Strong Securities Markets
ولقد أسفرت الإصلاحات في هذا الصدد عن نتائج قوية.
Their reforms have produced strong results.
هنالك ضغط قوي على رجال الأعمال لإعطاء نتائج مالية جيدة.
There is strong pressure for us business to perform certain financial results.
قدم إنشاء نظام البنوك الوطنية من قبل مرسوم المصارف الوطنية شبكة مالية قوية للبلاد.
The creation of the system of national banks by the National Banking Act provided a strong financial network in the country.
ولا يملك الاتحاد الأوروبي بنية مالية مركزية قوية تخوله سلطة وضع سياسات معاكسة للتقلبات الدورية.
The EU does not have a robust centralized fiscal structure with a counter cyclical mandate.
فمن ناحية، يمكنها التعويض عن الضعف العالمي بحشد وتحريك الطلب الداخلي بالاستعانة بحوافز مالية قوية.
On the one hand, they can compensate for the global weakness by turbo charging their own internal demand through aggressive fiscal stimulus.
34 السيد كابوما (زامبيا) قال إن الأمم المتحدة يجب أن تتمتع بقاعدة مالية قوية وموثوقة.
Mr. Kapoma (Zambia) said that the United Nations must have a strong and dependable financial base.
نتائج أخرى تتضمن مطاردة طويلة المدى. حتى إذا تزوج المعتدي مرة أخرى، انكار مصادر مالية،
Other outcomes include long term stalking, even after the abuser remarries denial of financial resources and manipulation of the family court system to terrify the victim and her children, who are regularly forced by family court judges to spend unsupervised time with the man who beat their mother.
أدارك دمي عن مشاجرات الخاص قحا كذبة النزيف ولكن أنا كنت amerce مع غرامة مالية قوية جدا
My blood for your rude brawls doth lie a bleeding But I'll amerce you with so strong a fine
كما تم إجلاء مواطني البلدان التي تتمتع ببروتوكولات حماية قوية وموارد مالية كافية (كانت الفلبين نموذجية في هذا الصدد).
Nationals from countries with robust protection protocols, and sufficient financial resources, were efficiently evacuated (the Philippines was exemplary in this regard).
أنا قوية، وأعلم أنني قوية.
I am strong, I know I am.
أعلم أنني قوية، دائم ا كنت قوية.
I know I m strong, I ve always been.
ويتوقع أغلب خبراء الاقتصاد نموا سنويا لا يقل عن 5 في عام 2011، هذا إلى جانب نتائج مالية وخارجية إيجابية.
Most economists predict a healthy 5 annual growth rate in 2011, together with positive fiscal and external results.
مالية
Financial
مالية
Financial Functions
قوية !!!!!!!!!!!!!!!!!!
POWERFUL
وليس هناك ما يعيب هذا، وسوف يعكس نجاحكم المالي إلى درجة كبيرة مدى فعاليتكم في تحقيق نتائج قوية للشركات التي توظفكم.
There is no shame in this, and your financial success will reflect to a large degree your effectiveness in producing strong results for the firms that employ you.
وقد استند هذا التقرير إلى نتائج الحلقات التدريبية التي ع قدت مع الخبراء في الميدان، ممن قدموا مشورة مالية وقانونية لمن يعنيهم الأمر.
The report was based on the results of workshops with experts in this field who provide financial and legal advice to those concerned.
حماقات مالية
Fiscal Follies
قوية ومرنة.
It's strong and resilient.
المنافسة قوية.
The competition is fierce.
ذاكرتي قوية
My memory is long.
ذاكرتي قوية
My memory's pretty good.
إرادتك قوية,
Your will is strong,
لست قوية.
I am not strong, mademoiselle.
ولكن هذه العﻻقة ليست قوية، وتفسير نتائج هذه الدراسة، كما هو الحال بالنسبة ﻷية دراسة من هذا النوع، يثير عدة مسائل تتعلق بالمنهج.
The relationship is, however, not strong and methodological questions arise in the interpretation of the results, as in any study of this nature.
وهناك منافسة قوية ـ قوية للغاية ـ لاحتلال ذلك المركز.
There is much too much competition for that position.
وليمة مالية متنقلة
A Movable Financial Feast
موظف ميزانية مالية
Budget Finance Officer P 4 1
مساعد شؤون مالية
Financial Assistant 1 quot
سابعا أحكام مالية
VII. FINANCIAL PROVISIONS
إدارة المشاريع )مالية(
Project (fin.) management
لديك مشاكل مالية
Goings been a little rough, huh?
وفي الوقت نفسه تتحول الولاية من مأساة مالية إلى مهزلة مالية.
Meanwhile, the state lurches from fiscal tragedy to fiscal farce.
مرحة، موهوبة، قوية.
She is a cheerful, talented, strong person.
اني ضل قوية،
I want to say beautiful
ولاية تاماوليباس قوية
Tamaulipas, a stronghold State
كانت صدمة قوية.
It was such a shock.
أشعر بحكة قوية.
I'm so itchy.
انظر انا قوية
See. Aren't I strong?
كوني قوية, حسنا
Be strong, okay?
انها خوارزميات قوية.
These are robust algorithms.
ديناميكية قوية جدا
Really powerful dynamic.
لديه رأس قوية
He's mighty muleheaded.
أغنية شعبية قوية
Power Ballad

 

عمليات البحث ذات الصلة : نتائج قوية - نتائج قوية - نتائج قوية - نتائج قوية - نتائج قوية - نتائج قوية - نتائج قوية - نتائج مالية جيدة - تحقيق نتائج مالية - خلفية مالية قوية - قاعدة مالية قوية - فطنة مالية قوية - نتائج مبيعات قوية - تحقيق نتائج قوية