ترجمة xxxx إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

العقارات - ترجمة : العقارات - ترجمة : العقارات - ترجمة : العقارات - ترجمة : العقارات - ترجمة : العقارات - ترجمة : قضايا العقارات - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

حيازة العقارات واستئجارها
Acquisition and rental of real property
العيش على دخل العقارات
Living on the income from an estate.
مونسيو نوتال، وكيل العقارات.
Monsieur Nutal, the real estate agent.
العقارات، سوق الأوراق المالية.
Real estate, stock market.
أدير العقارات لـ ماكسيم
My name's Crawley. I I manage the estate for Maxim.
سأقابلك عند مكتب العقارات
I'll meet you in front of the estate.
التهرب الضريبي المضاربة على العقارات
Huh? Tax information?
م لاك العقارات فى قسم آخر.
Landlords, of course, are another matter.
فضلا عن ذلك، فقد بدأت العقارات التجارية في سلوك نفس المنحى الهابط الذي سلكته العقارات السكنية.
Moreover, commercial real estate is beginning to follow the downward trend in residential real estate.
فضلا عن ذلك فإن مواصلة الاستثمار في قطاع العقارات تزيد من صعوبة الحد من إدمان الاقتصاد على الاعتماد على قطاع العقارات، وإدمان سوق العقارات على الدعم الحكومي.
Moreover, continuing investment in real estate makes it all the more difficult to wean the economy off its real estate addiction, and the real estate market off its addiction to government support.
وانخرط جوزيف بعدها في أعمال العقارات.
Joseph then dabbled in real estate.
ظننت اننا سنتقابل عند مكتب العقارات
I thought we were going to see in front of the real estate agency.
سوف تسمح الأسواق الناضجة التي تتعامل في الاستثمارات المشتقة من العقارات لمالكي العقارات بالتخلي عن عادة المقامرة.
Well developed markets for real estate derivatives would allow homeowners to kick the gambling habit.
معركة بروين ضد مافيا العقارات في كراتشي
Parveen's Fight against Karachi's Land Mafia
الملكية أو الحيازة العقارية عدا العقارات المسجلة.
Ownership or possession of real property, with the exception of registered real estate.
)ب( العقارات غير اﻷراضي ١,٢٦١ مليون روبل
(b) Real estate other than land 1,261 million roubles.
)ب( العقارات غير اﻷراضي ٩,٦ مليون روبيل
(b) Real estate other than land 9.6 million roubles.
)ب( العقارات غير اﻷراضي مبيعات القطاع العسكري
(b) Real estate other than land )
سمسار العقارات سوف يعطينى قائمه بفلل للايجار
A real estate agent gave me a list of villas for rent.
لا يقامر أغلب أصحاب العقارات السكنية طلبا للمتعة.
Most homeowners are not gambling for pleasure.
بل إنهم يشترون العقارات ببساطة لأنهم يحتاجون إليها.
They are just buying real estate because they need it.
)ب( العقارات غير اﻷراضي )ج( المعدات ٤٨,٧ مليون
National currency and unit of measure New pesos (hundreds of thousands)
وأغلى العقارات على هذا الكوكب في كل مدينة
The most expensive real estate on this planet in every city
و مساومة راقية في الأمور الكماليه و العقارات.
High end haggling for luxury and real estate.
مناجم الفحم في (ألاباما) و القليل في العقارات
Coal mines in Alabama, a little real estate.
و لد و نشأ في بلتيمور, درس العقارات, عمل في العقارات التجارية, وبعد 11 9 قرر أن يذهب الى باكستان ليصنع فار قا .
Born and raised in Baltimore, he studied real estate, worked in commercial real estate, and after 9 11 decided he was going to Pakistan to make a difference.
قضايا المنافسة
Competition related issues
قضايا الطاقة
8. Energy issues 223
قضايا الطاقة
8. Energy issues
ونجد قضايا
And then we look at cases
قضايا التكنولوجيا
1. Technology issues . 38 43 16
لكن التضخم ما زال ينمو، وكذلك أسعار العقارات السكنية.
Mortgages are available at outrageously high interest rates.
بعد الطلب من وكالة العقارات بتوضيح الأمر، كان ردهم
After asking the agent to elaborate, he got this answer
واسمحوا لي الراهب نزاع مع اليك من خاصتك العقارات.
FRlAR Let me dispute with thee of thy estate.
ولا يجوز بحث قضايا الشباب بمعزل عن قضايا الأجيال الأخرى.
Youth issues should not be considered in isolation from those of other generations.
وقد تعمل كل هذه التغيرات على تغيير استخدامات العقارات وتسعيرها.
All of these changes could alter the use and pricing of real estate.
قضت بروين سنوات في توثيق العقارات في أطراف مدينة كراتشي.
Parveen, had spent years documenting land in the fringes of the ever expanding metropolis Karachi.
غالبية العقارات الصغيرة و المتوسطة كانت مملوكة بواسطة الطبقة المتوسطة.
The majority of small to medium properties were owned by the middle class.
ولقد تكرر نفس الشيء مع اليابانيين في مجال العقارات والأراضي.
The same happened to the Japanese in real estate.
قضايا أرض كمبوديا
Cambodia land issues
دال قضايا الإدارة
Management issues
2 قضايا محددة
Specific issues
٢ قضايا العمليات
2. Operational issues
قضايا التنمية وسياساتها
2. Development issues and policies 207
قضايا التنمية وسياساتها
2. Development issues and policies

 

عمليات البحث ذات الصلة : العقارات تاج - تملك العقارات - إدارة العقارات - العقارات التجارية - العقارات العام - العقارات الثاني - العقارات التجارية - قطاع العقارات